Примеры в контексте "Compete - Претендовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Compete — Претендовать

• All Brazilians may compete on equal terms to occupy public offices, be they civil or military.

  Все бразильцы на равных основаниях могут претендовать на получение постов в государственной администрации, как гражданской, так и военной.

• These include measures taken to provide media support for women candidates standing for election to the Shura Council and municipal councils, in addition to the designation of women's scholarships for which men cannot compete.

  В частности, помимо выделения женских стипендий, на которые мужчины претендовать не могут, предусмотрено оказание поддержки в средствах массовой информации женщинам, выставляющим свои кандидатуры на выборах в Совет шуры и муниципальные советы.

• It could represent a first step towards future solutions, while instantly making available additional elective seats, for which all of us could freely compete.

  Она могла бы явиться первым шагом вперед по направлению к будущим решениям и немедленно обеспечить дополнительные места, на которые мы все могли бы претендовать в порядке свободной конкуренции.

• Executive heads of United Nations system organizations should eliminate the mandatory break now defined in various internship agreements so interns can compete on an equal basis for positions for which they may qualify.

  Исполнительным главам организаций системы Организации Объединенных Наций следует отменить обязательный перерыв, установленный на данный момент в рамках различных соглашений о стажировках, чтобы обеспечить равные условия для стажеров при трудоустройстве на те должности, на которые они могут претендовать по своей квалификации.

Другие варианты перевода слова compete

• Конкурировать
• Соревноваться
• Конкуренции
• Соперничать
• Участвовать
• Состязаться
• Конкуренцию
• Вести конкурентную борьбу
• Конкурентоспособности
• Соревнованиях
• Ведения конкурентной борьбы
• Конкурентной борьбе

Слово compete в словаре

Compete — Соревноваться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова