The guestrooms and suites have been designed and decorated to inspire well being and comfort. |
Номера и люксы были спланированы и оформлены с учетом создания комфортной обстановки. |
After a stroll to the yacht harbour you can relax in the comfort of your room and order in room service. |
После прогулки до причала для яхт Вы можете отдохнуть в комфортной обстановке номера и воспользоваться обслуживанием номеров. |
These teachings are favourable to the comfort and development of men, but subordinate women's less self-centred needs and voices. |
Такие учения способствуют комфортной жизни и развитию мужчин, подчиняя им женщин с их менее эгоцентричными потребностями и стремлениями. |
We're a thousand miles from comfort We have traveled land and sea |
Мы за тысячу миль от комфортной жизни, мы побывали на суше и в море, |
An apartment gives you absolute privacy, independence, comfort and a chance to do your own cooking. |
В апартаментах Вы будете спокойно и независимо проживать в комфортной обстановке. |
Rich with exotic beauty and an ambiance of comfort, the fully-equipped resort welcomes you to the natural beauty of Phuket with friendly smiles and warm service. |
Полный экзотической красоты и комфортной атмосферы, этот превосходно оснащенный курортный отель приглашает Вас отдохнуть среди великолепной природы Пхукета и ощутить теплоту гостеприимства и приятное... |