Примеры в контексте "Collaborator - Соратник"

Перевод

Примеры

Примеры: Collaborator — Соратник

• They are joined by their long-time collaborator and close friend, Alex Gingell.

  К ним присоединялся их давний соратник и близкий друг, Алекс Джингелл.

• On January 24, 2011, Rap-Up reported that fellow rapper and longtime collaborator Eminem would appear on the album, along with Lil' Kim, Akon, Swizz Beatz, Busta Rhymes, and former G-Unit member Lloyd Banks.

  24 января 2011 года Rap-Up сообщили, что рэпер и давний соратник Eminem появится на альбоме вместе с Lil' Kim, Akon, Swizz Beatz, Busta Rhymes и членом группы G-Unit - Lloyd Banks.

• On November 25, former Ukrainian foreign minister and a close collaborator of Yushchenko, Borys Tarasyuk delivered a speech before the Polish Sejm, urging Poland not to recognize the election result and help solve the political crisis.

  25 ноября бывший Министр иностранных дел Украины и соратник Ющенко Борис Тарасюк выступил в польском сейме, потребовав от Польши не признавать результатов выборов и помочь в урегулировании политического кризиса на Украине.

• He was a colleague and mentor of Charles Francis Richter at the California Institute of Technology and Richter's collaborator in developing the Richter magnitude scale for measuring an earthquake's magnitude.

  Коллега и наставник Чарльза Фрэнсиса Рихтера в Калифорнийском технологическом институте и соратник Рихтера в разработке шкалы Рихтера для измерения энергии землетрясений.

Другие варианты перевода слова collaborator

• Соавтор
• Сотрудник
• Коллега
• Коллаборационистом
• Коллаборациониста
• Коллаборационист
• Предателем
• Предателя
• Партнёр
• Сотрудничал с