Примеры в контексте "Collaborator - Партнёр"

Перевод

Примеры

Примеры: Collaborator — Партнёр

• It was produced by Lawrence Bender, a frequent collaborator with Quentin Tarantino.

  Продюсером проекта заявлен Лоренс Бендер, постоянный партнёр Квентина Тарантино.

• The remote collaborator was an experimenter from our group who used one of three different technologies to interact with the participants.

  Удалённый партнёр - это экспериментатор из нашей группы, они использовали одну из трёх различных технологий взаимодействия с участниками.

• He is often documented as collaborator of other artists, such as Agnolo di Ventura, with whom he executed the cenotaph of Guido Tarlati in the Cathedral of Arezzo (signed and dated 1330).

  В документах Агостино чаще всего упоминается как партнёр в работе других мастеров, таких как Аньоло ди Вентура, с которым он выполнял кенотаф Гвидо Тарлати в Соборе Ареццо (датированный 1330 годом).

• Eschewing the easy option of making a remix album, McCartney and his collaborator, Youth, have chosen to follow the likes of Brian Eno down a more experimental and cerebral path.

  Отказавшись от лёгких путей сделать просто альбом ремиксов, Маккартни и его партнёр Youth решили следовать по путям, подобным пути Брайана Ино, более сложным для понимания, более экспериментальным путям.

• The remote collaborator was an experimenter from our group who used one of three different technologies to interact with the participants.

  Удалённый партнёр - это экспериментатор из нашей группы, они использовали одну из трёх различных технологий взаимодействия с участниками.

Другие варианты перевода слова collaborator

• Соавтор
• Сотрудник
• Коллега
• Коллаборационистом
• Соратник
• Коллаборациониста
• Коллаборационист
• Предателем
• Предателя
• Сотрудничал с