Dealing coke made him feel cool. |
Продавая кокаин, он чувствовал себя крутым. |
Now where's the fucking coke? |
А теперь скажи, где, бл дь, кокаин? |
We've ruled out the usual suspects... coke, meth, heroin, alcohol. |
Мы исключили обычные подозрения на кокаин, метамфетамин, героин, алкоголь. |
The coke you took in that bust at the harbor. |
Кокаин, который вы забрали во время облавы в порту. |
Squeezing dealers that come in for junk, coke, crack, black tar, whatever. |
Выжимать из дилеров, которые прибывают героин, кокаин, крэк, черный опиум, все, что угодно. |
He's the guy whose coke you found. |
Он тот парень, чей кокаин вы нашли. |
That's why he said it was his coke. |
Вот, почему он сказал, что это был его кокаин. |
You know, we got 100% pharmaceutical coke on the street. |
Понимаете, у нас 100%-ный фармацевтический кокаин на улице. |
Like I told your detective, I got the coke from a C.I. |
Как я и сказал вашему детективу, я получил кокаин от тайного информатора. |
Lab says the coke that we found under her fingernail matches Carla's pharmaceutical grade. |
Лаборатория говорит, что кокаин, который мы нашли под ее ногтем, соответствует фармацевтической категории кокаина Карлы. |
Same pimp, same coke, probably the same connection. |
Тот же самый сутенер, тот же самый кокаин, вероятно, та же самая связь. |
Just bail the girl and find the coke. |
Просто освободи девушку под залог и найди кокаин. |
He was giving Kriesen clinical coke as interest. |
Он давал Крайсену больничный кокаин в качестве процентов. |
Or benzocaine - depends what he's cutting the coke with. |
Или бензокаин - смотря с чем он мешает кокаин. |
Suspect is covered with coke... so they bring him to me and Nicholson. |
А на роже был кокаин. Доставили к нам, я и Николсон поработали с ним. |
Sell the coke and give the money to the tribe. |
Продавать кокаин и отдавать деньги племени. |
The coke that you dumped in the swamps. |
Кокаин, который вы выбросили в болота. |
Easily worth 10 times more than your boss's coke. |
Который стоит в десятки раз больше, чем кокаин вашего босса. |
We found their lost coke, and Reyes tried to cut Bates out of the deal. |
Мы нашли их пропавший кокаин и Рейс хотел кинуть Бейтса. |
Benton convinces these women to do coke with him, slips them a sedative, then rapes them. |
Бентон убеждал этих женщин попробовать кокаин вместе с ним, подмешивал им снотворное и насиловал. |
He'd drink and do coke all day. |
Он целыми днями пил и нюхал кокаин. |
You dealt coke and laundered proceeds through his job sites. |
Ты толкал кокаин и отмывал деньги через его сайты. |
He got the hookup with coke and "X" from Montreal. |
Он поставляет кокаин и экстази из Монреаля. |
Even actors from California when they're not getting drunk and snorting coke and hanging out with anorexic models occasionally read Novalis. |
Даже актёры из Калифорнии, когда не напиваются, не нюхают кокаин и не зависают с анорексичными моделями, иногда читают Новалиса. |
No. Dad didn't love coke. |
Нет, папа не любит кокаин. |