| This coin was issued to celebrate the millennium in 2000. | В 2000 году была выпущена монета в честь начала нового тысячелетия. |
| 1982: The word "new" was dropped from the coinage and a 20p coin was introduced. | В 1982 слово «new» было убрано с чеканившихся монет, также была представлена 20-пенсовая (20p) монета, следовавшая за однофунтовой (£1) монетой в 1983 году. |
| For example, a coin can be represented as samples from a Bernoulli distribution, which models two possible outcomes. | Например, монета может быть представлена как испытания с распределением Бернулли, которые моделируют два возможных исхода. |
| The amulet will show us Where the coin is At this precise moment. | Амулет покажет нам где находится монета в этот момент. |
| There's a coin and two clawed things. | Там монета и две когтистые штуки. |
| But suffice it to say, a large gold coin dropped out of his wallet. | Но достаточно будет сказать, что большая золотая монета выпала из его бумажника. |
| I checked the hole again and another beep, another gold coin. | "Я ещё раз проверил ямку и снова сигнал," "другая золотая монета". |
| If only the coin hadn't hit the table. | Если бы монета не ударилась об стол. |
| If it was a pound coin, it would just... | Если это была однофунтовая монета, то она бы просто... |
| So... yes, the coin was mine for a time. | Итак... да, монета принадлежала мне какое-то время. |
| It's a coin, Owen. | Это всего лишь монета, Оуэн. |
| Where one gold coin was buried, there were likely many others. | Где была спрятана одна золотая монета, вероятно, были и другие. |
| Peter... this is a Welsh gold coin. | Питер... это монета из валлийского золота. |
| Less one coin, that is still a lot of money. | Минус одна монета, но это все равно куча денег. |
| You mean the coin landed the wrong way? | Ты имеешь в виду, монета упала на другую сторону? |
| He carried that coin with him for two tours. | Эта монета была с ним в двух его операциях. |
| I have a coin, which bounces and may disappear. | У меня есть монета, которая подпрыгивает и может исчезнуть. |
| Crane, that coin... anyone could have it by now. | Крейн, эта монета... она может быть у кого-угодно. |
| Which means the coin of Judas may be in the evidence room as we speak. | А это значит, что монета Иуды может находиться на складе улик, пока мы тут разговариваем. |
| If you do believe this coin made | Если вы верите в то, что эта монета заставила |
| Son, we are getting that coin. | Сынок, эта монета будет нашей. |
| One silver coin and an empty codpiece. | Одна серебряная монета да пустой гульфик. |
| There was a coin in his sock. | У него в носке была монета. |
| It's the only silver coin with 13 stars... 13. | Это единственная серебряная монета с 13ю звездами... 13. |
| Tell me... is the treasure like this gold coin? | Скажи... сокровище такое, как эта золотая монета? |