Перевод coin с английского на русский

Don't imagine yours includes my lucky coin.

Не думай, что в твою входит моя счастливая монета.

Wine, coin, book, no Yankees.

Вино, монета, книга, никаких Янки.

Jane, we're like a coin.

Джейн, мы словно одна монета.

Your job is waiting for you in that basement as per the coin.

Твоя работа ждет тебя в подвале, это решила монета.

Yes but that's just one coin.

Да, но ведь это всего одна монета.

Vince always carried that coin for luck.

Эта монетка, всегда была у Винса, на счастье.

This coin is all we got.

Эта монетка все, что у нас есть.

I need a coin to make it work.

Мне нужна монетка, чтобы её завести.

A little coin is nothing compared to a big gate.

Маленькая монетка - это ничто по сравнению с огромными воротами.

This is the coin, always kept it with him.

Это монетка, которыю он всегда носил с собой.

There's coin here, for an errand...

Я дам вам деньги за поручением.

"Fortune" has but connotation of coin.

"Фортуна" подразумевает лишь деньги.

And with Amber's star on the rise, that photo's worth some serious coin.

И с восхождением звезды Эмбер, эти фото стали стоить серьезные деньги.

But this is genuine coin of the realm.

Но это уже деньги, а не разговоры.

Barca placed a wager against theokoles, Winning sizeable coin.

Барка поставил против Феокла, выиграв большие деньги.

When the mares are close to term, they toss a coin to see who gets which foal.

И когда кобылы будут готовы к родам, они бросят жребий, кому достанется какой жеребенок.

So, who won the coin toss?

Ну, и кто выиграл жребий?

I don't care about the coin toss - you're accepting tonight if we win.

Не хочу ничего слышать про жребий - награду пойдешь получать ты, если мы выиграем.

The Giants have won the coin toss and have elected to receive the kick.

"Гиганты" выиграли жребий и выбрали удар.

That coin toss is in two weeks!

Жребий через две недели!

Welcome to Annonces En France - Le bon coin des affaires.

Äîáî ïîæàëîâàòü íà ñàéò Annonces En France - Le bon coin des affaires.

"Quantum cryptography: Public key distribution and coin tossing".

Результатом этой конференции была статья «Quantum cryptography: Public key distribution and coin tossing».

Acclaim first demonstrated the game at the 1996 American Coin Machine Exposition.

Acclaim впервые продемонстрировали игру на выставке American Coin Machine Exposition в 1996 году.

The game features a specialized mode called "Coin Rush" that focuses exclusively on quickly completing a series of stages while collecting as many coins as possible.

В игре представлен особый режим Coin Rush, в котором игрок должен быстро завершить ряд этапов, собрав при этом как можно больше монет.

Stark, Jeff, "Attack on Second Bank, fiscal policies bring 'Hard Times'", Coin World, January 3, 2006

Цент Фейхтвангера Токен Гражданской войны Stark, Jeff, «Attack on Second Bank, fiscal policies bring 'Hard Times'», Coin World, January 3, 2006 Токены трудных времён на сайте

President Coin, we're indebted to you for the reinforcements and the Mockingjay.

Президент Койн, мы благодарны вам за войска и за Сойку-пересмешницу.

I am President Alma Coin, leader of the rebellion.

Я президент Альма Койн, лидер восстания.

And with the power out, Coin sees this as an opportunity.

Пока нет электричества, Койн ухватилась за возможность.

I'm on special orders from Coin.

У меня специальные приказы от Койн.

I know you've been discharged, but President Coin's requested to meet with you first.

Знаю, вас только что выписали, но президент Койн требует, чтобы вы явились к ней.