Примеры в контексте "Cohesion - Связей"

Перевод

Примеры

Примеры: Cohesion — Связей

• Improvements in programme alignment and cohesion are designed to forge linkages and synergies between global and country-level activities, to overcome the so-called "normative-operational divide" and to enhance results-based management.

  Более тесное согласование и взаимоувязка программ направлена на формирование связей и получение эффекта синергизма от проведения глобальных и страновых мероприятий для преодоления так называемого "нормативно-оперативного разрыва" и углубления навыков управления, ориентированного на получение конкретных результатов.

• Proteins that are essential for sister chromatid cohesion, such as Smc3 and Scc1, do not regulate the formation of covalent bonds between cohesin and DNA, indicating that DNA interaction is not sufficient for cohesion.

  Белки, которые необходимы для когезии сестринских хроматид, такие как Smc3 и Scc1, не регулируют образование ковалентных связей между когезином и ДНК, показывая, что взаимодействия с ДНК не достаточно для процесса когезии.

Другие варианты перевода слова cohesion

• Сплоченности
• Единство
• Сплочённость
• Согласие
• Согласованность
• Сплочение
• Единение
• Слаженность
• Целостность
• Интеграции
• Взаимодействия
• Сплоченностью