| SHE ASKED ME WHERE YOUR FUR COAT WAS. | Спросила, где твоя меховая шуба. |
| I used to have a fur coat. | Раньше у меня была шуба. |
| Where's my mink coat? | А где моя норковая шуба? |
| What's that fur coat? | Что это за шуба? |
| You have your fur coat. | У тебя есть шуба. |
| That's not your coat. | Это не твоя шуба. |
| It's Joe Mayo's coat. | Это шуба Джо Мейо. |
| This is not my coat. | Это не моя шуба. |
| You were wearing my coat! | На тебе была моя шуба! |
| The fur coat, the extravagant fundraising. | Шуба, экстравагантные сборы средств. |
| Nothing less than a fur coat was good enough for her... | И ей нужна была как минимум меховая шуба... |
| My aunt died in August and she gave me this ratty old mink coat. | Мне в наследство досталась старая норковая шуба. |
| Winter clothes were made of reindeer fur: a coat, a hat, mittens, and high boots ornamented with fur inlays. | Зимняя одежда изготавливалась из оленьего меха: шуба, шапка, рукавицы, высокие торбаза, орнаментированные меховой мозаикой. |
| The term traces back to a Russian proverb "A poor man's fur coat is of fish fur." | Термин, по всей видимости, является отсылкой к русской поговорке: У бедняка шуба на рыбьем меху. |
| BUT I LOVED THAT COAT. | Но шуба мне нравилась. |
| Your coat, you need your coat. | Твоя шуба, тебе нужна твоя шуба. |
| What are you wearing, a fur coat, dog? | Что это такое, шуба что ли? |
| I got a look at Sally's fur coat. | Например - шуба Салли. |
| Coat and gloves over there. | Хорошо шуба и перчатки здесь. |
| And possibly my fur coat. | И моя шуба тоже. |
| On 27 November 1809 the Englishman's valuable fur coat - worth 200 or 300 Prussian thalers - was discovered hidden in an outhouse owned by a family named Schmidt. | 27 ноября 1809 дорогая шуба Батерста стоимостью от 200 до 300 прусских талеров была обнаружена в доме, принадлежащем семье по фамилии Шмидт. |
| And today he awakens in a fur coat, I suppose? | А сегодня проснулся, видит, шуба висит. |