Примеры в контексте "Cleopatra - Клеопатры"

Перевод

Примеры

Примеры: Cleopatra — Клеопатры

• Cleopatra's foolishness has stirred unrest in some parts.

  Кое-где козни Клеопатры послужили причиной волнений.

• The crater is named after Egyptian queen Cleopatra VII.

  Кратер назван в честь египетской царицы Клеопатры.

• He was the son of Demetrius II Nicator and Cleopatra Thea.

  Старший сын Деметрия II Никатора и Клеопатры Теи.

• The scepter that was part of Amy's Cleopatra costume.

  Скипетр, который был частью её костюма Клеопатры.

• THEY SPEAK IN EGYPTIAN Cleopatra had just one night to win Caesar over.

  У Клеопатры была всего одна ночь, чтобы покорить Цезаря.

• You're Cleopatra's favorite servant girl, and you get to die at the end.

  Ты - любимая служанка Клеопатры, и ты умираешь в конце.

• A lady dressed like Cleopatra gave me this.

  Леди в костюме Клеопатры дала мне это.

• He was also the uncle of Cleopatra VII.

  Он также был дядей Клеопатры VII Великой.

• She had a haircut like Cleopatra.

  У нее стрижка как у Клеопатры.

• There can't be many brokers willing to touch Cleopatra's necklace.

  Не так уж много посредников, готовых наложить лапу на ожерелье Клеопатры.

• I thought maybe diamonds, or that gold ring she stole from Cleopatra's tomb.

  Я подумал, возможно, алмазы, или то золотое кольцо, которое она украла из гробницы Клеопатры.

• How about making my eyes like Cleopatra?

  А что если сделать глаза, как у Клеопатры?

• Do you know the story of Cleopatra's nose?

  Полагаю, ты знаешь историю о носе Клеопатры?

• I can trace her lineage to the cats kept by Cleopatra.

  Я могу проследить её родословную до кошек Клеопатры

• I really hope I don't smile during my Cleopatra suicide monologue or kill myself during my toothpaste commercial.

  Я очень надеюсь, что не буду улыбаться во время монолога самоубийства Клеопатры или убью себя во время рекламы зубной пасты.

• But what you did do is you bought Cleopatra's wedding ring

  Но то что ты точно сделал, это купил обручальное кольцо Клеопатры.

• You know, when I heard Sandy wanted to write himself into a scene as Queen Cleopatra, I was aroused, then furious.

  Знаешь, когда я услышала что Сэнди вписал себя в роль Царицы Клеопатры, я была в ярости, и сейчас передаю тебе всё управление.

• Wouldn't Fujiko, the ultimate woman, look stunning wearing Cleopatra's legendary necklace?

  Разве Фудзико-тян, непревзойденная женщина, не будет сногсшибательно смотреться в легендарном ожерелье Клеопатры?

• As soon as the knew they'd lost the battle, they fled to save the gold that they'd stowed on Cleopatra's ship.

  Как только они поняли, что проиграли сражение, они бежали, чтобы спасти золото, хранившееся на корабле Клеопатры.

• Actually it turns out, that co-governor Cleopatra - Nefrusebek there were pharaohs Amenemhet III and Amenemhet IV, and she has died only in 3 year in B.C.

  На самом деле получается, что соправителями Клеопатры - Нефрусебек были фараоны Аменемхет III и Аменемхет IV, и скончалась она лишь в 3 году до нашей эры.

• The elder of his two sons, Ptolemy VI Philometor succeeds him, but since he is an infant, he rules under the regency of his mother Cleopatra the Syrian.

  Старший из двух его сыновей, Птолемей VI Филометор, преуспевает в этом, но так как он младенец, он правит под регентством его матери Клеопатры Сирийской.

• So, friends, today it's not only Mother Teresa's birthday, but also the birthday of Cleopatra, Janis Joplin and of our wonderful, unique Evi...

  Итак, друзья, сегодня день рождения не только Матери Терезы, но также Клеопатры, Дженис Джоплин и прекрасной, неповторимой Эви...

• She had this big, white, blousy thing on and this kind of Cleopatra make-up, and she said...

  У нее были эти большие, белые, неопрятные вещи и такой макияж в стиле Клеопатры, и она сказала:

• Antony to your Cleopatra.

  Антоний для твоей Клеопатры.

• Cleopatra's wedding ring, supposedly.

  Свадебное кольцо Клеопатры, предположительно.

Другие варианты перевода слова cleopatra

• Клеопатра
• Клеопатре
• Клеопатрой
• Клеопатру