Английский - русский
Перевод слова Cleopatra

Перевод cleopatra с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Клеопатра (примеров 137)
"Slow pace incapable forward Edited and. Anthonius and Cleopatra". Слишком медленный темп, плохая редактура, Антоний и Клеопатра ...
Who knows what Cleopatra whispers to him? Неизвестно, что еще нашептывает ему Клеопатра?
A famous voice actor, he moonlighted as village chief Vitalstatistix in animated films Asterix le Gaul (1967), Asterix and Cleopatra (1968) and The Twelve Tasks of Asterix (1976). Как известный голос актера, он озвучил вождя галльской деревни Абраракурсикса (Жизнестатистикса) в анимационных фильмов «Астерикс из Галлии» (1967), «Астерикс и Клеопатра» (1968) и «Двенадцать подвигов Астерикса» (1976).
Cleopatra will never get the message. Никогда Клеопатра не получит этого послания
That way you win the bet and Cleopatra is humiliated. Ты выиграешь, а Клеопатра будет посрамлена
Больше примеров...
Клеопатре (примеров 25)
Maybe you should talk to cleopatra about this. 'cause I think she's into me. Может тебе рассказать это Клеопатре? Так как, я думаю, она застряла во мне.
pray you, is he married to Cleopatra? Скажи, он женат на Клеопатре?
Therefore, Marcus Antonius presented Alanya to legendary Cleopatra. Поэтому Марк Антоний подарил Аланию легендарной Клеопатре.
It's, erm... It's from Enobarbus to his Cleopatra. Это... это от Энобарбуса его Клеопатре.
Take Tallulah have premiered on Wednesday with its expensive "Antony and Cleopatra." Таллула будет блистать в среду в "Антонии и Клеопатре" с бюджетом в З миллиона долларов
Больше примеров...
Клеопатрой (примеров 24)
I bedded Cleopatra in a tub of figs. Спал с Клеопатрой в ванной, полной инжира.
Doesn't make me Cleopatra. Оно не делает меня Клеопатрой.
If Cleopatra heard you, your reproof Were well deserved of rashness. Когда б ты был услышан Клеопатрой, ты б заслужил вполне от ней упрек за дерзость.
The altar was established by Octavian (later Augustus) in 29 BC to commemorate the defeat of Antony and Cleopatra at the Battle of Actium. Алтарь был установлен Октавианом в 29 году до н. э. в честь победы над Антонием и Клеопатрой в битве при Акции.
In Alexandria, in a market place Cleopatra and himself in chairs of gold were publicly enthroned... unto her he gave the establisment of Egypt, made her absolute queen В Александрии он серебряный помост велел устроить на площади; на этом возвышении они вдвоем сидели с Клеопатрой. Он отдал ей Египет, объявил царицею самодержавной...
Больше примеров...
Клеопатру (примеров 18)
If we do not pay him, he will put Cleopatra on the throne. Если мы не заплатим, он посадит на трон Клеопатру.
If you maintain Cleopatra and her progeny on the throne, his honor Mark Antony, by his sacred oath, will withdraw from public life. Если вы оставите Клеопатру и ее потомство на троне, его честь, Марк Антоний, клянется удалиться из общественной жизни.
Have you seen the woman that looks like Cleopatra? Вы видели женщину, похожую на Клеопатру?
The Judgment of Caesar (2004) takes place in Egypt, when Caesar met queen Cleopatra in 48 BC. Суд Цезаря (The Judgment of Caesar, 2004) - происходит в Египте в 48 г. до н. э., когда Цезарь встретил царицу Клеопатру.
Speak to me home, mince not the general tongue: Name Cleopatra as she is call'd in Rome; Ну, говори, не бойся, не смягчай молвы, зови так точно Клеопатру, как в Риме там её зовут.
Больше примеров...
Клеопатры (примеров 57)
He was also the uncle of Cleopatra VII. Он также был дядей Клеопатры VII Великой.
As soon as the knew they'd lost the battle, they fled to save the gold that they'd stowed on Cleopatra's ship. Как только они поняли, что проиграли сражение, они бежали, чтобы спасти золото, хранившееся на корабле Клеопатры.
Antony to your Cleopatra. Антоний для твоей Клеопатры.
It is the last will and testament of Antony and Cleopatra. Это завещание Антония и Клеопатры.
He was attempting to resolve the Egyptian Civil War between Ptolemy XIII and his sister Cleopatra. Для этого полководец вмешался в борьбу сторонников Птолемея XIII и его сестры Клеопатры.
Больше примеров...