That's how I met Cisco and Caitlin. |
Так я познакомилась с Циско и Кейтлин. |
I'm glad you invited Caitlin and Cisco. |
Я рад, что ты пригласил Кейтилин и Циско. |
Dr. Caitlin Snow, Cisco Ramon, meet Dr. Harrison Wells from Earth-2. |
Доктор Кейтлин Сноу, Циско Рамон, знакомьтесь - доктор Гаррисон Уэллс с Земли-2. |
Patty, you know Cisco Ramon, right? |
Патти, ты же знакома с Циско Рамоном, да? |
Things are looking up for Cisco Ramon. |
Кажется, у Циско дела идут на лад. |
Cisco, we have to get him out of there or he'll die. |
Циско, мы должны вытащить его оттуда, или он умрёт. |
I... look, Cisco, I'm okay. |
Я... Слушай, Циско, я в порядке. |
I asked Cisco not to say anything. |
Я просила Циско ничего не говорить. |
Their coach never made it to Cisco. |
Их повозка так и не доехала до Циско. |
Cisco, cut the power to the field so he can't draw anymore energy. |
Циско, отруби энергию на поле, чтобы он больше не подпитывался. |
Fair enough, but I know you, Cisco. |
Разумно, но я знаю тебя, Циско. |
Cisco says I don't have a life. |
Циско сказал, что у меня нет жизни. |
You've lasted a lot longer than I would've thought, Cisco. |
Циско, а ты продержался куда дольше, чем я думал. |
Cisco Ramon, Detective Joe West... |
Циско Рамон, детектив Джо Уэст... |
He had a name, Cisco. |
У него было имя, Циско. |
It's what brought me Cisco, Caitlin, and I foresaw great things from you. |
Так я нашел Циско, Кэйтлин, и я предсказываю великое будущее для вас. |
You know how I feel about weapons, Cisco. |
Ты знаешь какое у меня отношение к оружиям, Циско. |
We'll find him, Cisco, together. |
Мы найдем его, Циско. Вместе. |
I never underestimated your contribution, Cisco. |
Я никогда не недооценивал твой вклад Циско. |
Look, I brought Cisco with me. |
Посмотри, я привезла Циско с собой. |
I asked Cisco not to say anything. |
Я просила Циско не говорить ничего. |
Can't lose her, Cisco. |
Не могу потерять ее, Циско. |
You still need to face Cisco. |
Ты все равно должна сразиться с Циско. |
The Cisco I know never dwelled on formality. |
Циско, которого я знаю, никогда не зацикливался на формальности. |
Produce. I work for Cisco. |
Производство. Я работаю в компании "Циско". |