| This package provides a VPN plugin for vpnc, providing easy access Cisco Concentrator based VPN's. |
Этот пакет содержит модуль VPN для vpnc, который предоставляет простой доступ к сетям VPN, построенным на основе концентраторов Cisco. |
| So, for all of you who have ever wondered why people study mathematics in university and what job they could possibly get with is an important one, and one that pays well with networking companies such as CISCO and Nortel. |
Поэтому если вы когда-либо интересовались, зачем люди учат математику в университетах и какую работу они могут получить с таким образованием... это очень важный аспект, к тому же такое образование довольно хорошо оплачивается в таких сетевых компаниях, как CISCO и Nortel. |
| As time went by, Siemens, Alcatel-Lucent, Cisco, Nortel, Avaya, Wildix and Mitel realized the potential for eliminating the traditional PBX or key system and replacing it with a solution based on IP. |
Шло время, Siemens, Alcatel-Lucent, AltiGen, Cisco, Nortel, Avaya и Mitel поняли потенциал роста IP-телефонии и начали внедрять в основном системы, работающие по IP. |
| Cisco has mustered their Cisco Product Security Incident Response Team (PSIRT) to investigate the hack vulnerability. |
Компания Cisco, в свою очередь, сформировала команду специалистов по безопасности продуктов - Cisco Product Security Incident Response Team (PSIRT) для изучения уязвимости своих гаджетов. |
| Heralded as the "Best New City Hotel" by TTG Asia, the five-star Langham Place Hotel, Mongkok, Hong Kong comprises 665 rooms equipped with Cisco's colour Internet Protocol Phones, in-room mobile... |
Удостоенный награды как "Лучший новый отель города" по версии TTG Asia, пятизвездочный отель Langham Place, Mongkok предлагает 665 номера оборудованных IР-телефонами Cisco с цветными сенсорными... |