| Just like in Cincinnati and Oakland and Pittsburgh. | Также как в Цинциннати Окленде и Питтсбурге. |
| One: list of registered voters for Cincinnati. | Первое: список зарегистрированных избирателей в Цинциннати. |
| We're friends riding from Cincinnati to the coast. | Мы друзья, едем из Цинциннати к океану. |
| Your vampire huntress is currently residing somewhere in Cincinnati. | Твоя охотница на Вампиров сейчас живет где-то в Цинциннати. |
| One of those rogue soldiers was a Cincinnati based native named T.J. Jackson. | Одним из негодяев был уроженец Цинциннати по имени Т. Дж. Джексон. |
| You're treating me like an unpopular first-term mayor of Cincinnati, Mellie. | Ты относишься ко мне, как к непопулярному мэру-новичку в Цинциннати, Мелли. |
| By Cincinnati standards, we're great-looking. | Для Цинциннати так и просто отлично. |
| I had to tell the neighbors that she was the mayor of Cincinnati. | Я вынужден был сказать соседям, что она мэр Цинциннати. |
| I've got 50 additional deputies on the way in from Atlanta and Cincinnati. | У меня 50 людей на дорогах из Атланты и Цинциннати. |
| Is that the theme from "WKRP in Cincinnati"? | Это песня из "Радио Цинциннати"? |
| I was talking about Benji, actually, and he's a-a white dude from Cincinnati, so maybe you're the racist. | Я вообще-то говорила о Бенджи, белом парне из Цинциннати, и, наверное, это ты расист. |
| I mean, it's Cincinnati, so it's barely the major leagues, but still. | Это Цинциннати, и едва ли это высшая лига, но все же. |
| On October 15, 2009, Kris Allen covered the song for the first time at a concert in Seton High School in Cincinnati, Ohio. | 15 октября 2009 Крис Аллен перепел песню в первый раз на концерте в Seton High School в Цинциннати, Огайо. |
| After an interlude of two years in Cincinnati, he moved back to New York City in 1863. | После двух лет пребывания в Цинциннати художник переехал в 1863 году в Нью-Йорк. |
| The grave was discovered by a research team sponsored by the University of Cincinnati and led by husband-and-wife archaeologists Jack L. Davis and Sharon Stocker. | Она была обнаружена исследовательской группой, спонсируемой Университетом Цинциннати и возглавляемой супругами археологами Джеком Ли Дэвисом и Шарон Стокер. |
| Before the riot of 2001, Cincinnati's overall crime rate was dropping dramatically and had reached its lowest point since 1992. | До волнений 2001 года уровень преступности в Цинциннати постоянно снижался, достигнув нижней отметки в 1992 году. |
| Their home in Cincinnati is haunted by a revenant, whom they believe to be the ghost of Sethe's eldest daughter. | В их доме в Цинциннати поселяется привидение, которое они считают дочерью Сэти. |
| Carroll was born Roscoe Carroll in Cincinnati, Ohio, on July 8, 1963. | Роско Кэрролл родился в Цинциннати, штате Огайо, 8 июля 1963 года. |
| If he was in Cincinnati, there's a chance I may have shaken his. | Если он был в Цинциннати, возможно, я и ему пожала руку. |
| Born Cincinnati, '63, juvenile record in Ohio. | Родился в Цинциннати, в шестьдесят третьем, запись о подростковом правонарушении в Огайо. |
| Listen, if you're ever looking for a change of scenery... we could sure use a fellow like you in Cincinnati. | Знайте: если захочется вдруг сменить обстановку, в Цинциннати мы примем Вас как своего. |
| Well, it's Monday morning, which, let's face it, in Cincinnati, is redundant. | Сегодняшнее утро, как и все в Цинциннати, не отличается от других дней. |
| And as for you, Tin Man, a 19-year-old kid in Cincinnati was struck by a drunk driver last night. | А что до тебя, Железный Дровосек, прошлой ночью в Цинциннати пьяный водила сбил подростка. |
| 1990-2006 Adjunct Professor of Law, University of Cincinnati College of Law | Адъюнкт-профессор права, юридический факультет Университета Цинциннати |
| 1969-1970 Student Body President and Representative to the Board of Trustees, University of Cincinnati | Председатель Студенческого совета и его представитель в Совете попечителей, Университет Цинциннати |