| If you tell Chuck, Pat is dead. | Если ты скажешь Чаку, то Пэту конец. |
| So I didn't lose you to Chuck. | Так ты ушла от меня не к Чаку. |
| Looks like he's helping Chuck and Blair finally be together. | Похоже, он помогает Чаку и Блэр, наконец, быть вместе. |
| Just work on your relationship with Louis and let Chuck work on himself. | Просто поработай над своими отношениями с Луи и позволь Чаку работать над собой. |
| I had to shoot them to save Chuck's life. | Мне пришлось застрелить их, чтоб спасти Чаку жизнь. |
| Chuck had a Japanese stewardess over today. | К Чаку сегодня приходила японская стюардесса. |
| Miss Blair giving Mr. Chuck space. | Мисс Блэр дает мистеру Чаку пространство. |
| If you want to go to Chuck, go. | Если хочешь пойти к Чаку - иди. |
| I think it's time for some Chuck Finley action. | Я думаю, что пора Чаку Финли показать себя в деле. |
| Sarah, please tell Chuck that not everything in that room has to survive the move. | Сара, скажи пожалуйста Чаку, что не все в этой комнате должно пережить переезд. |
| I couldn't ruin Chuck's life and Nate's in the same night. | Я не могу за один вечер разрушить жизнь и Чаку, и Нейту. |
| You saved Chuck's life, and you did that because... | Ты спасла жизнь Чаку, и это потому что... |
| I told Chuck he doesn't have my heart anymore. | Я сказала Чаку, что мое сердце больше не с ним. |
| What I need for you is to show me how you helped Chuck transform. | Все, что мне нужно от вас, это показать, как вы помогли Чаку измениться. |
| I told Chuck I love him. | Я сказала Чаку, что люблю его. |
| I'll give it to Chuck anyway because it's the right thing to do. | Я всё равно отдам это Чаку, потому что так будет правильно. |
| Posted the same information here that I gave on Chuck's show. | Я написал здесь ТО же, что рассказал ЧАку. |
| This "Chuck" never cared. | А вот этому Чаку совершенно наплевать. |
| This was never about helping Chuck. | Ты вовсе не хотел помочь Чаку. |
| I remember saying Chuck should apologize for Polly, but not because I thought he was Jason. | Я помню, как сказала Чаку извиниться за Полли, но не потому, что считала его Джейсоном. |
| Serena Van Der Woodsen... Moved in with Chuck Bass. | Сиреной Ван дер Вудсен... и переехала к Чаку Бассу. |
| I assure you, I have no feelings for Chuck. | Я уверяю вас, у меня нет чувств к Чаку. |
| Look, Casey, just call Chuck. | Слушай, Кейси, просто позвони, Чаку. |
| I promised Chuck I'd wait for him. | Я обещала Чаку, что буду ждать его. |
| Well, then I guess we'll go talk to Chuck. | Ну, думаю, нам нужно пойти к Чаку и поговорить. |