| His friends call him Gilly, but I call him Chester Cheeto. | Его друзья зовут его Гилли, а я зову его Честер Читос. |
| Sign it, Chester, come on. | Подписывай, Честер, ну же. |
| That's where Chester V handpicks a great inventor and makes him into a Thinkquanaut. | Это когда Честер, выбирает великого изобретателя, и посвящает его в АстроМыслителей. |
| Chester thinks you're a monkey. | Честер думает, что ты мартышка. |
| Broke my judicial cherry years ago, Chester. | Мою судебную целку порвали очень давно, Честер. |
| Next stop, Greenwich, Port Chester, Rye... | Следующая остановка, Гринвич. Порт Честер, Рай... |
| I was the chairman of the bench for county of Chester. | Когда я уезжал из Англии, я был председателем суда графства Честер. |
| A-And this is my son Chester. | А это мой сын, Честер. |
| No, Chester... we are not getting into that box. | Нет, Честер... мы не полезем в ящик. |
| If Chester hopped around without his fur on, I'd move out. | Если бы Честер бегал по моей комнате без меха, я бы, наверное, съехал. |
| My butler's name is Chester. I have a brother named Devon and a sister named Quenly. | Моего папу зовут Честер, у меня есть брат Девин и сестра Квенли. |
| Jax, just heard from Chester. | Джекс, только что звонил Честер. |
| DC Chester said he found half the tabs stuffed in the drinks bottles. | Констебль Честер сказал, что нашел половину таблеток спрятанными в бутылках со спиртным. |
| He told us there was food and somebody named Chester who could help us out. | Он сказал, что там есть еда и И кто-то по имени Честер, он сможет помочь нам. |
| She attends the University of Chester studying sports science. | Она участвует в университете Честер изучения спортивной науки. |
| Chester County is now located within the present boundaries of Pennsylvania. | Округ Честер в настоящее время находится в пределах нынешних границ штата Пенсильвания. |
| 1958 - Chester Carlson presents the first photocopier suitable for office use. | 1958 - Честер Карлсон представил первый ксерокс, подходящий для офисного применения. |
| The couple has two children: Chester Trent "Chet" Lott Jr., and Tyler Lott. | У пары двое детей: Честер Трент «Чет» Лотта-младший, и Тайлер Лотт. |
| Chester made the proclamation on 4 April 1883, but the British government repudiated the action. | Честер выполнил эту церемонию 4 апреля 1883 года, однако британское правительство дезавуировало его действия. |
| Chester Himes began writing after going to prison for armed robbery. | Честер Наймс (Chester Himes) начал писать воспоминания, после того, как был заключен в тюрьму за вооруженное ограбление. |
| Admiral Chester Nimitz, based at Pearl Harbor, was designated as overall Allied commander in chief for Pacific forces. | Адмирал Честер Нимиц, находившийся в Пёрл-Харборе, был назначен главнокомандующим силами Союзников на Тихом океане. |
| Fleet Admiral Chester Nimitz remitted McVay's sentence and restored him to active duty. | Со временем адмирал флота Честер Нимиц отменил приговор Маквэя и восстановил его в должности. |
| Admiral Chester Nimitz, Allied Commander in Chief of Pacific Forces, replaced Ghormley with Halsey on October 18. | Адмирал Честер Нимиц, главнокомандующий всеми силами Союзников в Тихом океане, сменил Гормли на Хэлси 18 октября. |
| Chester B. DePratter describes the Yamasee as consisting mainly of speakers of Hitchiti and Guale. | Так, Честер Б. Депраттер (Chester B. DePratter) описывает ямаси, как состоящих из носителей языков хитчити и гуале. |
| Chester Gordon Bell was born in Kirksville, Missouri. | Честер Гордон Белл родился в Кирксвилле, штат Миссури. |