| That's not cheap, you know. | Это удовольствиё дорого обойдётся. |
| Their services don't come cheap. | Их услуги дорого обходятся. |
| We'll get his head cheap. | Не дорого нам голова достанется. |
| Normally, that information doesn't come cheap. | Обычно такая информация дорого стоит. |
| Defense lawyers don't come cheap. | Адвокаты нынче дорого стоят. |
| Of course not, pet grooming is expensive in rich parts of Boston and cheap in poor parts, just as haircuts are. | Стрижка и уход за домашними любимцами стоит дорого в богатых районах Бостона и дешево в его бедных районах, как и парикмахерские услуги для людей. |
| In practice, it is only banks that have access to cheap borrowing, so they can reconstitute their balance sheets by borrowing cheaply and lending expensively. | На практике только у самих банков есть доступ к дешевому заимствованию, благодаря которому они могут выровнять свои бухгалтерские балансы, заимствуя дешево и предоставляя кредиты дорого. |
| Successful paysites automation nowadays - is very expensive custom job or very cheap but not comfortable? | Автоматизация платных сайтов в наше время - это либо очень дорого на заказ, или очень дешево и неудобно? |
| Dating younger women doesn't come cheap. | Встречи с молодухами дорого обходятся. |
| Cheap? It's never been more valuable! | Да они никогда не стоили так дорого. |
| They're too cheap for the X-rays. | А просвечивать рентгеном- дорого. |
| Because patents don't come cheap. | Пациенты вам дорого обходятся. |