Примеры в контексте "Ceylon - Ceylon"

Перевод

Примеры

Примеры: Ceylon — Ceylon

• WTCC is run by Overseas Realty Ceylon PLC (ORCPLC).

  ШТСС работает под управлением компании Overseas Realty Ceylon plc (более известной как ORCPLC).

• It was formerly known as the Ceylon Post and Telecommunications Department and is one of the oldest Government departments in existence today.

  Ранее она находилась в ведомстве Департамента почты и телекоммуникаций Цейлона (англ. Ceylon Post and Telecommunications Department) и Министерства почтовых услуг (Ministry of Postal Services), являясь при этом старейшим из существующих государственных учреждений страны.

• He is known for his broadcasting career on Radio Ceylon, the oldest radio station in South Asia.

  Он поступил в Колледж Яи Хинд и начал работать на Radio Ceylon - старейшей радиостанции Азии.

• In 1974 Fernando bought his first few tea estates to try his hand at producing Sri Lankan tea, and in 1981 he founded Ceylon Tea Services Limited.

  В 1974 Фернандо купил свои первые чайные плантации, чтобы попробовать свои силы в производстве Шри-Ланкийского чая, а в 1981 году основал Ceylon Tea Services Limited.

• In 1892, a mounted infantry company was formed and later it became a regiment of its own by the name of the Ceylon Mounted Rifles.

  В 1892 году была сформирована рота конной пехоты, которая впоследствии стала самостоятельным Цейлонским коннострелковым полком (англ. Ceylon Mounted Rifles).

• In 1908, Gibbons was back in Ceylon and in the archives there is a newspaper cutting headed "Death of Lady Visitor to Ceylon: Wife of famous collector".

  В 1908 году Гиббонс вернулся на Цейлон и в архивах сохранилась газетная вырезка под названием «Смерть гостьи Цейлона: жены известного коллекционера» («Death of Lady Visitor to Ceylon: Wife of famous collector»).

• During the voyage Knox wrote the manuscript of An Historical Relation of the Island Ceylon, an account of his experiences on Ceylon, which was published in 1681.

  Во время путешествия домой Нокс написал работу An Historical Relation of the Island Ceylon на основе сведений, почерпнутых им в период пребывания на Цейлоне, которая была опубликована в 1681 году.

• The roots of the Sri Lanka Artillery goes back to 1888, when on 12 April 1888 the Ceylon Artillery Volunteers was formed as a gun battery under the command of Capt. C.E.H Symons of the Royal Artillery.

  Артиллерия Шри-Ланки ведёт свою историю от 1888 года, когда 12 апреля было создано подразделение «Цейлонская артиллерия добровольцев» (англ. Ceylon Artillery Volunteers), являвшееся орудийной батареей под командованием капитана Королевской артиллерии Великобритании Сайманса (Capt. C.E.H. Seimans).

Другие варианты перевода слова ceylon

• Цейлона
• Цейлон
• Цейлоне
• Цейлонский
• Цейлонской
• Цейлонского
• Цейлонская
• Цейлонским
• Цейлоном