Mommy doesn't allow me to eat sugar cereal. |
Мама не даёт мне сладкие хлопья. |
When the cereal's gone, he doesn't drink the rest of the milk. |
Когда хлопья закончились, он не стал допивать молоко. |
You're buying cereal for tia now? |
Ты уже хлопья для Тиа покупаешь? |
Not just sit there while everyone eats endless cereal! |
Не просто сидеть здесь, пока все едят бесконечные хлопья. |
We used to eat cereal out of frisbees because we didn't have any bowls. |
Мы ели хлопья из фрисби, потому что у нас не было мисок. |
It was about a show biz kid, and Boris Bootie was just an ordinary guy who really liked breakfast cereal. |
Оно было про ребенка из шоу-биза, а Борис Бути был простым парнем, который любил хлопья на завтрак. |
Say, like, breakfast cereal? |
Ну, например, кукурузные хлопья? |
Would it be OK if I had cereal? |
Нормально, если я возьму хлопья? |
Elijah, this is my cereal, okay? |
Это мои хлопья, ты понимаешь? |
We have coffee, cereal, fruit. |
У нас есть кофе, хлопья, фрукты |
Vegging on the couch, watching TV, slurping sugary cereal? |
Сидеть на диване, смотреть телик, поедая сахарные хлопья? |
If you can get your Uncle Glen to 20 ticket sales, I'll have you home on the couch slurping cereal before you know it. |
Если дяде Глену удастся продать 20 билетов, я обеспечу тебе диван и сладкие хлопья в два счёта. |
What is that, some kind of breakfast cereal? |
Это что, какие-то хлопья для завтрака? |
I walk into the kitchen and my cereal's not stale, because my roommate Ron remembered to put the top on the stay-fresh tub. |
Я захожу на кухню и мои хлопья не зачерствели, потому что мой сосед Рон не забыл закрыть их крышкой. |
They have your favorite cereal here. I found it. |
Я нашла в магазине твои любимые хлопья |
That's how you got this job? Breakfast cereal? Ready-to-eat-cereal market, $10.7 billion last year. |
Вот так ты получил эту работу? хлопья на завтрак? рынок готовых каш -10,7 миллиардов в прошлом году. |
I must find out what breakfast cereal he eats. |
Интересно, какие хлопья он ест на завтрак? |
That's like saying, your favorite kind of cereal is breakfast cereal. |
Это как сказать, что хлопья за завтраком твои любимые хлопья. |
We have, like, cereal, milk, and more cereal at our house. |
У нас только хлопья, молоко... ну и ещё хлопья. |
Think I can pour my own cereal. |
Уверен, что сам смогу заправить хлопья. |
I don't want milk on my cereal. |
Я не ем хлопья с молоком. |
You were in there for three hours, and this is cereal. |
Ты проторчал три часа на кухне и принес хлопья. |
I get cereal and a doughnut. |
Я возьму овсяные хлопья и пончик. |
If you finish my cereal, replace it. |
Если доела мои хлопья, купи новые. |
I don't like you and Brandon having cereal every morning. |
Мне не нравится, что вы с Брэндоном едите хлопья каждое утро. |