| In 1993 the company became a joint stock company, and Boos became its CEO. | В 1993 году предприятие стало акционерным обществом, а Боос - его генеральным директором. |
| In addition to being CEO of NV Hadji Kalla, Kalla was also CEO of various subsidiaries of the firm. | Помимо того, что Калла был генеральным директором NV Hadji Kalla, он также являлся и генеральным директором дочерних компаний предприятий. |
| Be the CEO of your own life, Gretch. | Будь генеральным директором своей жизни, Гретч. |
| In 1998 the company appointed Allan Martinson as its CEO and merged with the 2nd largest Estonian IT company Astrodata. | В 1998 году генеральным директором компании был назначен Аллан Мартинсон и объединилась со второй по величине эстонской ИТ-компанией Astrodata. |
| In 2012, Dominic Wheatley of Domark was appointed as CEO. | В 2012 году Доминик Уитли из Domark был назначен генеральным директором. |
| Howard Schultz served as the company's CEO until 2000. | Говард Шульц был генеральным директором компании до 2000 года. |
| Becker was the CEO of the information technology services company NaviSite until August 2010. | Беккер являлся генеральным директором ИТ-компании под названием NaviSite до августа 2010 года. |
| She served as CEO and executive producer of Studio JMS, leaving him and the studio in 2013. | Толлман работала генеральным директором и исполнительным продюсером студии JMS, но оставила Стражински и его студию в 2013 году. |
| I just talked to the CEO... | Я только что разговаривал с генеральным директором... |
| After returning from Chile, Nasralla became the CEO of Pepsi Honduras. | После возвращения из Чили, Насралла стал генеральным директором представительства Пепси. |
| The company's founder and CEO is Red Hat co-founder Bob Young. | Основателем и генеральным директором компании является Боб Янг известный также как соучредитель Red Hat. |
| Wiseman is the CEO of the Wiseman Group, a leadership research and development firm headquartered in Silicon Valley, California. | Лиз Уайзман является генеральным директором Wiseman Group - научно-исследовательской компании со штаб-квартирой в Силиконовой долине. |
| She is the founder and CEO of Yubico and co-inventor of the YubiKey authentication device. | Она является основательницей и генеральным директором компании Yubico, а также соизобретателем ключей безопасности YubiKey. |
| Fischbach was the CEO of Acclaim Entertainment until 2003. | Фишбах являлся генеральным директором Acclaim Entertainment до 2003 года. |
| I was the CEO; You were the CFO. | Я был генеральным директором, ты - финансовым. |
| She is also founder and CEO of Millionaire's Club International, Inc., a professional matchmaking service for millionaires. | Она также является основателем и генеральным директором компании 'Millionaire's Club International Inc.', которая представляет собой профессиональную службу знакомств исключительно для миллионеров. |
| The contract must be signed by the CEO of the Research Authority and Director General of CSO; | Договор должен быть подписан руководителем научно-исследовательского учреждения и Генеральным директором ЦСУ. |
| Since 2011 he has been the CEO of Berluti and has worked to develop this LVMH brand through the opening of shops in California, Dubai and New York City. | С 2011 года он является генеральным директором Berluti и занимается разработкой бренда LVMH открывая магазины в Калифорнии, Дубае и Нью-Йорке. |
| In 1984, Michael Eisner became Chief Executive Officer (CEO) at The Walt Disney Company. | В 1984 году Майкл Эйснер стал генеральным директором (CEO) The Walt Disney Company. |
| On 10 April 2018, Brown became the CEO of McLaren Racing, as part of an operational restructure of the McLaren Group. | 10 апреля 2018 года Зак Браун стал генеральным директором команды «Макларен» в рамках операционной реструктуризации группы McLaren. |
| Carey had already served on the DirecTV board of directors, and in 2003 he was appointed CEO. | Кэри вошел в состав совета директоров DirecTV и в 2003 году был назначен её генеральным директором. |
| He was the CEO of EcoField, right? | Он был генеральным директором ЭкоФилд, да? |
| In 1986, she became the founder and CEO of Hamilton Technologies, Inc., in Cambridge, Massachusetts. | В 1986 году она стала основателем и генеральным директором компании Hamilton Technologies, Inc. в Кембридже, штат Массачусетс. |
| In 1993, Harmon and Grace Dobson's son, Tom, became the CEO and President. | В 1993 году сын Хармона и Грейс Добсон, Том, стал генеральным директором и президентом компании. |
| He served as founding CEO and later CEO and Chairman ICO Global Communications from 1995 to 1999. | Он был основателем, а затем генеральным директором и председателем «ICO Global Communications» с 1995 по 1999 год. |