| Contemporary illustrations show the cavalry armed with lances. | Современные иллюстрации указывают на то, что кавалерия того времени была вооружена пиками. |
| Native Americans used to do this to hear which way the cavalry was advancing. | Коренные американцы так делали, чтобы услышать, с какой стороны кавалерия наступает. |
| I'm afraid the cavalry isn't coming. | Я боюсь, что кавалерия не придет. |
| Woman, I am the cavalry. | Женщина, да я сам кавалерия. |
| After the massacre, the cavalry torched the settlement. | После бойни кавалерия сожгла все поселение. |
| Lucky for you, the cavalry rode in to smooth things over. | К счастью для тебя, в ход пошла кавалерия, чтобы все было прошло гладко. |
| The cavalry is on its way, armed with pinking shears and a fully loaded pin cushion. | Кавалерия направляется к тебе, вооруженная ножницами и подушками с иголками. |
| The US cavalry always comes in towards the end of the film. | Кавалерия всегда прибывает к концу фильма. |
| The cavalry's a frightened guy with a rock, but it's here. | Кавалерия боится парня с камнем, но все равно прибыла. |
| Third, the cavalry raids mercilessly as fire. | Затем кавалерия наносит беспощадный как пламя удар. |
| She still thought the cavalry was coming. | Она считала, что кавалерия в пути. |
| So I called in some favors, and the cavalry has just arrived. | Итак, я вызвал группу поддержки, и кавалерия только что прибыла. |
| Elements of McMillan's division and Merritt's cavalry extended their line to the west. | Части дивизии Макмиллана и кавалерия Меррита удлинили их линию с запада. |
| A force of around 600 British soldiers plus cavalry units faced 1,000 Turks with six artillery pieces. | 600 британских солдат (плюс кавалерия) противостояла 1000 турок с шестью артиллерийскими орудиями. |
| The cavalry remained in position under fire from guns on the Kabul Gate and suffered heavy casualties, until relieved by infantry. | Кавалерия оставалась на позиции под пушечным огнём с Кабульских ворот и несла тяжёлые потери, пока не подошла пехота. |
| The cavalry of the Bourbon army attacked fiercely and were almost successful, but the allied troops stood firm. | Вступившая в битву кавалерия Бурбонов атаковала яростно и была близка к успеху, но союзные войска выстояли. |
| Future updates to Hero Fighter will include more army units such as archers and cavalry. | Дальнейшие обновления Нёго Fighter будут включать дополнительных юнитов армии, таких как лучники и кавалерия. |
| On the right wing was posted the entire cavalry. | На правом фланге была расположена вся кавалерия. |
| Thus, when the Gothic cavalry in the right wing perceived their opponents' weakness, they moved against them and routed them. | Поэтому когда готская кавалерия правого фланга почувствовала их слабость, она обратилась против наступавших и заставила их бежать. |
| British cavalry and artillery quickly pushed past the park wall, driving the sepoys from the Dilkusha park. | Британская кавалерия и артиллерия незамедлительно пробили парковую стену и выбили сипаев из парка. |
| Since most of his cavalry was occupied elsewhere, he decided to use infantry for a reconnaissance in force. | Так как кавалерия оказалась занята на других участках, то Грант решил использовать пехоту для разведки. |
| The cavalry was formed from the National Guard of Rio Grande do Sul. | Кавалерия была сформирована из Национальной гвардии провинции Риу-Гранди-ду-Сул. |
| The British cavalry then pursued those fleeing for miles. | Британская кавалерия несколько миль преследовала бегущих восставших. |
| The entire army's order disintegrated, and the almost unopposed Spanish cavalry massacred fleeing troops. | В результате строй повстанцев распался, армия побежала, и испанская кавалерия, практически без сопротивления, стала уничтожать бегущих солдат. |
| The battle seems to have been over before the Fatimid heavy cavalry was prepared to join it. | Битва была закончена раньше, чем успела вмешаться тяжелая кавалерия фатимидов. |