I see you brought the cavalry. |
Вижу, кавалерия подоспела на подмогу. |
Just remember, do not call the cavalry until... |
Только помните - не вызывать подмогу, пока... |
They've got your Machine, and you want me and my Daughters to be the cavalry. |
Они захватили машину, и ты просишь меня и моих дочерей прийти на подмогу. |
If we already arrested him, why call in the cavalry? |
Если его уже арестовали, тогда зачем звать подмогу? |
You... you saved my life, and... you know, I thought it would be okay to run... if I got the cavalry and I came back to help you, but I... I just ran. |
Ты... ты мне жизнь спасла, и... понимаешь, я-я думала, что если сбегу... я приведу подмогу, вернусь тебе на помощь, но я... просто сбежала. |
So if anything goes south down there, y'all just holler, cavalry will come running. |
Если что-то пойдёт не так, орите погромче, и я примчусь на подмогу. |