Примеры в контексте "Caucus - Закрытое собрание"

Перевод

Примеры

Примеры: Caucus — Закрытое собрание

• Democratic caucus in five minutes.

  Закрытое собрание демократов через 5 минут.

• Steve, we've got a caucus.

  Стив, у нас запланировано закрытое собрание.

• So being an American, I decided to set up a caucus.

  И, как американка, я решила устроить закрытое собрание фракции.

• Ross' confirmation was surely aided by president's Grant's visit to the Democratic caucus.

  Утверждению Росс, безусловно, помог визит президента на закрытое собрание демократов.

• So being an American, I decided to set up a caucus. (Laughter) And so we set it up, and we called ourselves the G7.

  И, как американка, я решила устроить закрытое собрание фракции. (смех) И вот мы установили её - и назвали себя G7, Большой Семёркой.

• In America, the Republican congressional caucus is just saying no: no to short-term deficit spending to put people to work, no to supporting the banking system, and no to increased government oversight or ownership of financial entities.

  В Америке закрытое собрание республиканцев сейчас говорит «нет»: «нет» краткосрочным превышениям расходов над доходами с целью обеспечения людей работой, «нет» поддержке банковской системы и «нет» все усиливающемуся правительственному контролю финансовых организаций и их национализации.

• So being an American, I decided to set up a caucus.

  И, как американка, я решила устроить закрытое собрание фракции.

Другие варианты перевода слова caucus

• Форум
• Совещание
• Группы
• Народов
• Фракция
• Собраний
• Собрания
• Неприсоединения
• Объединения
• Секции
• Группой
• Конгресс