Примеры в контексте "Carpentry - Плотницкие работы"

Перевод

Примеры

Примеры: Carpentry — Плотницкие работы

• Balance at 1 January 1995: staff costs for carpentry production

  Остаток на 1 января 1995 г.: расходы на содержание персонала, плотницкие работы

• Thirteen syllabi for skill-grades 2 and 3 were developed in the areas of carpentry, garment-making, masonry, metal fabrication, electrical installation, agriculture and entrepreneurship.

  Для второго и третьего уровня профессионально-технической подготовки были разработаны 13 учебных программ в таких областях, как плотницкие работы, пошив одежды, кирпичная кладка, изготовление сборных металлических конструкций, электрооборудование, сельское хозяйство и предпринимательство.

• Human Resources Development: During 1995, IIROSA's Human Resources Development program established 18 vocational training centers such as secretarial, computer training, tailoring, embroidery, carpentry and motor mechanic in Asia and Africa.

  Развитие людских ресурсов: в 1995 году в рамках программы развития людских ресурсов МИОЧСА в Азии и Африке были открыты 18 центров профессионально-технической подготовки в следующих областях: делопроизводство, компьютерные технологии, пошив одежды, вышивание, плотницкие работы и автотехническое обслуживание.

• Carpentry can be so boring.

  Плотницкие работы могут быть настолько скучными.

• Indigenous communities have, for example, secured carpentry and forest products supply contracts with the mining company.

  Местные общины, например, обеспечивали реализацию заключенных с горными предприятиями контрактов на плотницкие работы и поставку лесоматериалов.

• These include carpentry, metalworking and stonemasonry, all trades that require considerable bodily strength.

  Это, например, плотницкие работы, водопроводное дело, работы в каменоломнях и на строительстве, то есть работы, требующие физических усилий.

• Carpentry, mechanical and electrical works, tailoring, secretarial, and computer learning centers in Mauritania, Djibouti, Nigeria, Mali, Uganda, Bangladesh and Chad were set up.

  В Мавритании, Джибути, Нигерии, Мали, Уганде, Бангладеш и Чаде были созданы учебные центры по следующим специальностям: плотницкие работы, обслуживание механического электрооборудования, пошив одежды, делопроизводство и компьютерные технологии.

Другие варианты перевода слова carpentry

• Плотник
• Плотницкое дело
• Плотницких работ
• Столярное дело
• Плотницкому делу
• Столярные работы
• Столярной мастерской
• Плотничное дело
• Плотничать
• Столярному делу
• Плотничество
• Столярном