I want to tell carlos. |
Я хочу рассказать Карлосу. |
I want you to have Carlos call me. |
Я хочу, чтобы вы передали Карлосу перезвонить мне. |
Carlos can go on the weekend. |
Я разрешаю Карлосу уехать на выходные. |
He took a dislike to the Duke of Alba, who became the commander of Philip's forces in the Netherlands, a position that had been promised to Carlos. |
Он невзлюбил герцога Альба, который занял пост командующего войсками Филиппа в Нидерландах - этот пост был ранее обещан самому дону Карлосу. |
One night when Carlos was 4, Diego Solis came home drunk, and he beat my Carlos. |
А однажды, когда Карлосу было 4 года, Диего Солис заявился домой пьяным. |
"Did Emily tell Carlos to tell you to get to me what kind of safe it was?" |
"Эмили сказала Карлосу, чтобы ты сказал мне про сейф?" |
Okay, well, do you think you could tell Carlos that you need to "reskej" because you have courtside Lakers tickets to the Lakers game tonight! |
Ну что ж, наверное, тебе стоит сказать Карлосу, что сегодня ну никак, потому что у тебя билеты в первом ряду на игру Лейкерс сегодня вечером! |
Can you send it to Carlos as well? |
Можешь отправить это и Карлосу? |
H. E. Mr. Carlos Magariños |
Его Превосходительству гну Карлосу Магариньосу |
I'm trying to keep Carlos alive. |
Я пытаюсь сохранить Карлосу жизнь. |
H. E. Carlos Alfredo Magariños |
Его Превосходительству Карлосу Альфредо Магариньосу |
Carlos "Vibora" Ruiz. |
Карлосу "Вибора" Руизу. |
I have to tell Carlos! |
Я должна сказать Карлосу! |
Why didn't you contact, Carlos? |
Почему ты не позвонила Карлосу? |
He walked Carlos Hernandez. |
Он подходит к Карлосу Фернандосу. |
H.E. Mr. Carlos Alfredo Magariños |
Его Превосходительству гну Карлосу Магариньосу, |
Tell Carlos he's fired. |
Передай Карлосу, что он уволен. |
How old was Carlos? |
Сколько лет было Карлосу? |
And tell Carlos what? |
И что я скажу Карлосу? |
Why are we lying to Carlos? |
Тогда почему мы врём Карлосу? |
Árbenz handed over power to Colonel Carlos Enrique Diaz. |
Президент передал свои полномочия командующему вооружёнными силами страны, полковнику Карлосу Энрике Диасу. |
Helen Rowland would inform Carlos of his wife's extramarital activities. |
Роланд вполне может сказать Карлосу про внебрачную связь жены. |
Ownership of the venue was given to Lectoure's son, Juan Carlos Lectoure. |
Право собственности перешло сыну Лектура, Хуану Карлосу Лектуру. |
You're the one who complained about me to Carlos. |
Это ты пожаловалась на меня Карлосу. |
PAHO Public Health Hero of the Americas Award - Past Rotary International President Dr. Carlos Canseco of Mexico, 2002. |
Премия за выдающийся вклад в развитие здравоохранения на Американском континенте ПАОЗ - присуждена бывшему президенту Международной ассоциации клубов «Ротари» д-ру Карлосу Кансеко (Мексика), 2002 год. |