Примеры в контексте "Carer - Полагается отпуск по уходу"

Перевод

Примеры

Примеры: Carer — Полагается отпуск по уходу

• Similarly, an employee may qualify for Carer's Benefit but not Carer's Leave.

  Аналогичным образом, работник может иметь право на пособие по уходу за нуждающимся в этом лицом при том, что ему/ей не полагается отпуск по уходу.

• An employee may qualify for Carer's Leave even if he/she does not qualify for Carer's Benefit. Similarly, an employee may qualify for Carer's Benefit but not Carer's Leave.

  Аналогичным образом, работник может иметь право на пособие по уходу за нуждающимся в этом лицом при том, что ему/ей не полагается отпуск по уходу.

Другие варианты перевода слова carer

• Опекун
• Сиделка
• Попечитель
• Пособие по уходу за нуждающимся
• "пути опекуна"
• Опекунской
• Отпуск по уходу за нуждающимся
• "путь опекуна"
• Предоставляющих услуги по уходу
• Основании проверки нуждаемости
• Обеспечивающих уход
• Нянька