Примеры в контексте "Carer - Отпуск по уходу за нуждающимся"

Перевод

Примеры

Примеры: Carer — Отпуск по уходу за нуждающимся

• Similarly, an employee may qualify for Carer's Benefit but not Carer's Leave.

  Аналогично, работник может иметь право на пособие по уходу, но не на отпуск по уходу за нуждающимся в этом лицом.

• An employee may qualify for Carer's Leave even if he/she does not qualify for Carer's Benefit.

  Работник может иметь право на отпуск по уходу за нуждающимся в этом лицом даже в случае, если ему/ей не полагается пособие по уходу за нуждающимся в этом лицом.

Другие варианты перевода слова carer

• Опекун
• Сиделка
• Попечитель
• Пособие по уходу за нуждающимся
• "пути опекуна"
• Опекунской
• Полагается отпуск по уходу
• "путь опекуна"
• Предоставляющих услуги по уходу
• Основании проверки нуждаемости
• Обеспечивающих уход
• Нянька