Примеры в контексте "Caravan - Караван"

Перевод

Примеры

Примеры: Caravan — Караван

• The caravan was organized in November 2011 by the country's National Mediator, with support from BINUCA.

  Этот караван был организован в ноябре 2011 года Национальным посредником страны при поддержке ОПООНМЦАР.

• Dogs bark when the caravan passes by.

  Собаки лают, а караван идёт.

• My caravan is headed to your hometown.

  Мой караван направляется в ваш родной город.

• And there is a CIA caravan rolling in - two S.U.V.s and a command van.

  И сюда подъезжает караван машин ЦРУ: два внедорожника и командный центр.

• I know the ways of horses and seek service in your caravan.

  Я умею обращаться с лошадьми и хочу сопровождать ваш караван.

• A caravan we humbly take through your kingdom.

  Мы смиренно вели караван по вашему ханству.

• It's why I favour the Abbey Oxford as a caravan.

  Вот почему я предпочитаю караван "Абби Оксфорд".

• A precision team, they took down the transport caravan.

  Аккуратная команда, они обработали транспортный караван.

• Our finest spy, intercepted a caravan leaving Alamut.

  Наш лучший шпион перехватил караван, выходящий из Аламута.

• I hear there's a burnt-out caravan that's very now.

  Я слышал, где-то здесь есть модный сгоревший караван.

• The caravan approaches, blue canvasses fluttering in the wind.

  Караван приближается, синие полотнища трепещут на ветру.

• The strangers and their unusual caravan accompany me to Lop.

  Чужие и их необычный караван сопровождают меня в Лоп.

• Now my caravan seethes with suspicion and discontent as we journey south-west.

  Теперь мой караван в котором поселились подозрение и недовольство, держит путь на юго-запад.

• The day after tomorrow, the caravan sets out to cross the bamboo forest.

  Послезавтра, караван будет проходить бамбуковые леса.

• No, we will not use your caravan.

  Нет, мы не будем использовать ваш караван.

• Yes - a caravan that flies.

  Да - караван, который летает.

• This is the last caravan and I won't be back soon.

  Это последний караван. И я не скоро вернусь.

• Pueblo Sin Fronteras did not organize the October caravan, but expressed its solidarity with it.

  Pueblo Sin Fronteras не организовывали Октябрьский караван, но выразили свою солидарность с ним.

• The caravan began with about 160 migrants but quickly gathered over 500 participants as it marched through Honduras.

  Караван начался с около 160 мигрантов, но быстро собрал более 500 участников, когда он шел через Гондурас.

• The caravan began the next day, intending to reach the United States to flee from violence, poverty, and political repression.

  Караван начался на следующий день, намереваясь достичь Соединенных Штатов, чтобы избежать насилия, бедности и политических репрессий.

• There have also been smaller unrelated caravans in previous years and a larger unofficial caravan in late 2018.

  В предыдущие годы также было мелкие несвязанные караваны и большой неофициальный караван в конце 2018 года.

• The caravan on life is going on endless road.

  Караван жизни идёт по дороге бесконечной.

• Pueblo Sin Fronteras supported its first Holy Week caravan in 2017.

  Pueblo Sin Fronteras поддержали свой первый караван Страстной недели в 2017 году.

• As the caravan passed through the Guatemalan city of Chiquimula, Fuentes was arrested by police and deported.

  Когда караван проходил через гватемальский город Чикимула, Фуэнтес был арестован полицией и депортирован.

• United States Attorney General Jeff Sessions called the caravan "a deliberate attempt to undermine our laws and overwhelm our system".

  Генеральный прокурор США Джефф Сешнс назвал караван «преднамеренной попыткой подорвать наши законы и разрушить нашу систему».

Другие варианты перевода слова caravan

• Фургон
• Трейлер
• Caravan
• Домах-фургонах
• Колесах
• Кемпере
• Автоприцеп

Слово caravan в словаре

Caravan — Дом на колесах

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова