Примеры в контексте "Capone - Капоне"

Перевод

Примеры

Примеры: Capone — Капоне

• On my Earth, financial wagering was banned after an unfortunate incident with Vice President Al Capone.

  На моей земле денежные пари были запрещены, после несчастного случая с вице-президентом Аль Капоне.

• Treasury Department keeps a... poorly guarded file room there, Mr. Capone.

  У министерства финансов там есть плохо охраняемый склад, мистер Капоне.

• Mr. Ness, it appears if Al Capone is the Untouchable One.

  Мистер Несс. Похоже, что это Аль Капоне - неприкасаемый.

• Right, Prohibition gave rise to bootleggers like Al Capone.

  Во время сухого закона появились крупные бутлегеры, как Аль Капоне.

• Like when the Feds got Al Capone...

  Типа того, как федералы взяли Аль Капоне.

• Only Al Capone or Machine Gun Kelly could afford these.

  Их могли себе позволить Аль Капоне или Пулеметный Келли.

• There better be a cartoon baby dressed like Al Capone in that thing.

  Лучше бы там был мультяшный ребенок, одетый как Аль Капоне.

• Al Capone... with an E.

  Аль Капоне... с "Е" на конце.

• Ray let Ness walk right into Capone's hands.

  Рэй позволил сопроводить Несса прямо в руки Капоне.

• Capone said something about having new friends.

  Капоне говорил что-то о своих новых друзьях.

• This week, Ness and his team are supposed to obtain Capone's ledger from his bookkeeper.

  На этой неделе Несс и его команда от бухгалтера Капоне должны получить его бухгалтерскую книгу.

• Now the IRS's case against Capone for tax evasion is completely dependent on that ledger.

  Дело против Капоне за неуплату налогов полностью зависит от той книги.

• Our files say Capone's got nothing to do with that place.

  Наши источники говорят, что у Капоне там ничего нет.

• This whole Capone aberration was a distraction.

  Всё это отклонение с Капоне было приманкой.

• We can all agree that we need to get Capone's ledger.

  Мы все можем согласиться, что нам нужно найти бухгалтерскую книжку Капоне.

• Look, Al Capone's gun did that... 1925.

  Смотрите, это результат выстрела Аль Капоне... В 1925-ом.

• Who is way more important than Al Capone.

  Мой сын... который намного важнее Аль Капоне.

• Appearances are as important as reality, Mr. Capone.

  Внешний вид также важен, как и сущность, мистер Капоне.

• They had men like Al Capone, Tommy Maloy, that mad dog Floyd Banner.

  Срединихбылитакиелюди как Аль Капоне, Томми Малой, этот бешеный пес Флойд Баннер.

• You're swanning around like you're Al Capone.

  Слоняешься вокруг, будто ты Аль Капоне.

• You're Jimmy Capone, born James Vincenzo Capone.

  Вы Джимми Капоне. Урождённый Джеймс Винченцо Капоне.

• If we establish that any of these entries indicate payment to Capone, we'll put Capone away.

  Если хоть одна из этих закодированных строк означает платёж для Капоне, мы сможем посадить Капоне.

• Capone is supposed to be going to prison for tax evasion today.

  Аль Капоне сегодня должны были посадить за неуплату налогов.

• Capone made over a million between '25 and '29.

  С 25-го по 29-й год Капоне заработал больше миллиона.

• Think of it like busting Al Capone for tax evasion.

  Думать, что он, как Аль Капоне, которого взяли за налоги.