My godson, Calvin Beecher. |
Моего крестника, Кэлвина Бичера. |
You know, I feel like I understand football players, but I don't know about this Calvin Crook kid. |
Я думал, что понимаю футболистов, но я никак не могу понять Кэлвина Крука. |
Those big numbers in Calvin's computer, they're all NIIN for different items loaded at the port. |
Большие числа в компьютере Кэлвина - это номенклатурные номера товаров, выгружаемых в порту. |
As such, Calvin now possesses the means to interact with its environment, including the use of what appears to be proto-appendages. |
У Кэлвина, самого по себе, есть все, чтобы взаимодействовать со средой, используя для этого нечто похожее на протоконечности. |
We went in there to get 'em, things went sour, my partner got killed, Calvin Candie got shot. |
Мы пришли туда, но всё пошло наперекосяк, мой напарник погиб, Кэлвина Кэнди убили. |
In order to make salary cap room for the signing of free-agent-to-be Michael Redd in the coming off-season, on February 24, 2005, the Bucks traded Van Horn to the Dallas Mavericks for the expiring contracts of Alan Henderson, Calvin Booth and cash. |
Для того чтобы разгрузить платежную ведомость для переподписания Майкла Редда в межсезонье, 24 февраля 2005 года «Бакс» обменяли Ван Хорна в «Даллас Маверикс» на Алана Хендерсона, Кэлвина Бута и денежную компенсацию. |
Now, on behalf of myself and my brother Calvin, we'd like to welcome you all to the first annual |
А теперь, от моего имени и от имени моего брата Кэлвина мы приветствуем вас на первом ежегодном |
It's definitely not Calvin's, 'cause he's still sporting a full set. |
Он определенно не Кэлвина, его зубы все на месте. |
So, Chad crossed the bridge and lost Calvin's fire. |
Чад перешёл через мост и лишился фермы Кэлвина. |
We made a giant billboard that put the same words on Seventh Avenue to annoy Calvin... |
Я сделал гигантский билборд, на котором были те самые слова, прямо на Седьмой Авеню, чтобы взбесить Кэлвина и Ральфа. |
I'm taking Calvin. |
Возьмите Кэлвина. Ещё! |
This is Calvin Hoyman, calling from Calvin Hoyman Auto Works. |
Это Кэлвин Хойман из автомастерской Кэлвина Хоймана. |