Adjustments entries are adjustments to source data necessary to calibrate the IO accounts. |
Вводимые коррективы представляют собой корректировки к источникам данных, необходимых для выверки счетов ЗВ. |
The database also contains another series of adjustments showing necessary adjustments to source data to calibrate the IO accounts |
В базе данных также хранятся ряды корректировок, показывающие корректировки к источникам данных, необходимые для выверки счетов ЗВ. |
Under a partnership agreement with the University of Cadiz, measurements of sea currents were taken in the Strait to calibrate the current prediction models in the area, by: |
В рамках соглашения о партнерстве с Университетом Кадиса были произведены замеры морских течений в проливе для выверки моделей прогнозирования течений на этом участке, в связи с чем: |