Примеры в контексте "Cache - Тайник"

Перевод

Примеры

Примеры: Cache — Тайник

• He must have another weapons cache somewhere.

  У него где-то должен быть другой тайник с оружием.

• Another cache was discovered in Mnilah in February 2013.

  Другой тайник был обнаружен в Эль-Мнихле в феврале 2013 года.

• If we find his cache of evidence and destroy it, he'll be toothless.

  Если найти тайник и уничтожить его, перестанет кусаться.

• Now Loeb knows we're after his evidence cache.

  Теперь Лоэб знает, мы ищем его тайник.

• This is our immediate cache, you understand.

  Это - наш тайник, вы понимаете.

• Gave up his whole plan... weapon cache, location, everything.

  Раскрыл свой план... тайник с оружием, местоположение, всё.

• When he was arrested, the man also possessed a cache of pipe bombs and machine guns.

  При аресте этого человека было установлено, что у него также был тайник, в котором находились трубчатые взрывные устройства и пулеметы.

• The presence of any large cache of weapons would be very difficult to hide in the Cook Islands.

  На Островах Кука было бы весьма затруднительным спрятать какой-либо крупный тайник с оружием.

• The cache was not able decides to you hostname presented in the URL.

  Тайник не мог решает к вам hostname представленный в URL.

• He also showed a basement on the outskirts of Leningrad, in which police officers found a cache with part of the loot.

  Макаров также показал подвал на окраине Ленинграда, в котором сотрудники милиции обнаружили тайник с частью награбленного.

• The tomb is often referred to as the Amarna cache, given the mixed nature of its contents.

  Гробницы часто упоминается как Амарнский тайник, учитывая смешанный характер его содержания.

• It sounds like no one's ever found the fifth cache.

  Звучит так, словно еще никто не смог найти пятый тайник.

• The cache included weapons, shields, chariots along with their fittings and harnesses, and slave chains and tools.

  Тайник включал оружие, щиты, колесницы с их деталями и конским снаряжением, а также цепи рабов и инструменты.

• Last time... the rum runners used this island as a cache.

  В прошлый раз... Контрабандисты устроили на этом острове тайник с ромом.

• Baynard using the cache for his personal gain.

  Байнард использует тайник для своей личной выгоды.

• Where's your nearest weapons cache?

  Где у вас ближайший тайник с оружием?

• But if he'd no time to open the cache...

  Но у него не было времени открыть тайник.

• No one knew where your cache was.

  Никто не знал, где твой тайник.

• The cache is buried 4 feet below this cistern.

  Тайник закопан на глубине 4 футов, под этой цистерной.

• We need to grab my back-up weapons cache in the secondary layer.

  Нам надо перенести мой запасной тайник с оружием на второй уровень.

• Marshall found a cache of guns in one of our shipments.

  Маршал обнаружил тайник с оружием в одной из наших партий с грузом.

• According to UNMIL, the cache was found as a consequence of information handed over to the ERU in Zwedru, Grand Gedeh County.

  По данным МООНЛ, этот тайник был обнаружен благодаря информации, полученной ГБР в Зведру, графство Гранд-Джиде.

• I got a tip, I raided his penthouse and found a weapons cache, including a grenade launcher.

  Я получила наводку, я провела рейд в его пентхаусе и нашла тайник с оружием, включая гранатную пусковую установку.

• Can you go to the tunnels and find our cache of weapons?

  Можешь сходить в тоннели и найти наш тайник с оружием?

• You know where the cache is, right?

  Ты же знаешь, где тайник?

Другие варианты перевода слова cache

• Кэш
• Кеш
• Cache
• Кэш-память
• Сундук
• Кэширования
• Тайный склад
• Сокровища
• Тайного склада
• Кэшировать