| There's a Byron crest hotel on pier 25. | Там гостиница "Гребень Байрона" на пирсе 25. |
| That looks like one of Byron's suits. | Похож на один из костюмов Байрона. |
| This wasn't Byron's only run-in with Danny. | Это не первая стычка Байрона с Дэнни. |
| Actually, I'm the one who convinced him to drop his complaint against Byron. | Я даже убедила его отозвать заявление на Байрона. |
| Having an affair with someone like Byron Fuller might not have gotten her killed, but it could have. | Интрижка с кем-то вроде Байрона Фуллера может и не убила ее, но вероятность была высока. |
| Even so I mainly blame Shelley and Byron. | Но даже и так я сильно виню Байрона, Шелли... |
| And with Byron's constitution as frail as it was... | А с таким хрупким здоровьем, как у Байрона... |
| Gregory Cummings was angry at Byron Sutton for winning the China trip over him. | Грегори Каммингс был зол на Байрона Саттона за то, что поездка в Китай уплыла к нему. |
| This letter arrived for Byron today. | Это письмо пришло сегодня от Байрона. |
| The poison that killed Byron Sutton was not - from the puffer fish. | Яд, убивший Байрона Саттона, сделан не из рыбы фугу. |
| Group two, the rest of Byron's followers have scattered throughout the station. | Вторая группа, остатки последователей Байрона разбежались по всей станции. |
| We're not leaving here without Byron. | Мы не уйдем отсюда без Байрона. |
| Byron's information is sketchy on this part. | Информация Байрона довольно схематична в этой части. |
| I say any undergraduate in his birthday suit looks like Lord Byron. | Я бы сказала, любой студент голышом похож на лорда Байрона. |
| There's a good reason why that might have been difficult for Lord Byron. | Есть очень веская причина, по которой это было бы затруднительно для лорда Байрона. |
| We wish to join other delegations in congratulating Justice Dennis Byron on his election as President of the ICTR. | Мы хотели бы присоединиться к другим делегациям и поздравить судью Денниса Байрона с его избранием на пост Председателя МУТР. |
| President Byron's term of office expires at the end of this month. | Срок полномочий Председателя Байрона истекает в конце этого месяца. |
| The Pre-Trial Chamber is composed of Judges Byron, presiding, Kam and Joensen. | Камера досудебного производства состоит из судей Байрона (председательствующий судья), Камы и Йёнсена. |
| I would like to thank the Presidents of the Tribunals, Judges Byron and Robinson, for their informative reports. | Я хотел бы поблагодарить председателей трибуналов судей Байрона и Робинсона за их содержательные доклады. |
| I read her poetry- shelley, Byron, keats. | Я читал ей стихи: Шелли, Байрона, Китса. |
| All right, so Mr. Carson here is watching Byron Washburn interview from 1975. | Итак, мистер Карсон смотрел интервью Байрона Уошбурна 1975 года. |
| You have the heart of a true Seeker, Cassandra... As did Byron. | У вас сердце истинного Искателя, Кассандра, как у Байрона. |
| Like our reluctant tipster Byron's. | Как у нашего неохотного информатора Байрона. |
| Concerned parents demanded actions and answers tonight from Capeside School Superintendent Byron Fielding. | Сегодня вечером заинтересованные родители потребовали действий и ответов от Школьного Руководителя Кейпсайда Байрона Филдинга. |
| You know this was Byron's favorite outfit. | Ты знаешь, что это был любимый костюм Байрона? |