All three days of nonstop buzzing cars... |
Все три дня не умолкая жужжали машинки... |
Helicopters buzzing around, firefighters pouring in, police blocking all the exits... |
Вокруг жужжали вертолеты, работали пожарные, полиция блокировала все выходы... |
There'd be a buzzing noise. |
Они ведь жужжали бы. |
AND THE SUN WAS WARM ON MY BACK, AND THE INSECTS WERE BUZZING AND IT WAS... EVERYTHING WAS DROWSY. |
И трава была душистой, высокой и мягкой, и солнце пригревало мою спину, и насекомые жужжали, и всё навевало дремоту. |