My glenn butler cell phone just received a text From a blocked call. |
На телефон Гленна Батлера только что пришло смс с заблокированного номера. |
Unless you withdraw your testimony against Henry Butler. |
Если только ты не отзовешь своё свидетельствование против Генри Батлера. |
I's got a message for Captain Butler, Mrs. Watling. |
У меня послание для капитана Батлера. |
My thanks go also to the Chairmen of UNSCOM, Ambassadors Ekeus and Butler. |
Благодарю также председателей ЮНСКОМ послов Экеуса и Батлера. |
Please ask Mr Butler to bring the car around. |
Пожалуйста, попроси мистера Батлера подогнать машину. |
Designers, you all know Peter Butler, consulting hair stylist for Garnier. |
Дизайнеры, вы все знаете Питера Батлера, консультирующего стилиста Гарнье. |
His specimens are housed in the Friesner Herbarium at Butler University. |
Его образцы размещены в гербарии Friesner университета Батлера. |
No one should have to be married to Gerard Butler. |
Никто не должен выходить замуж за Джерарда Батлера. |
There must be no return to Butler's working methods. |
К методам работы Батлера не должно быть возврата. |
Don't mention Mr Butler, or the stock exchange. |
Не упоминайте мистера Батлера или фондовую биржу. |
It's from a poem called "The Second Coming" by William Butler Yeats. |
Это из стихотворения "Второе пришествие" Уильяма Батлера Йитса. |
Some of them claim to have seen the ghost of Joshua Butler. |
Некоторые утверждали, что видели призрак Джошуа Батлера. |
I am here to speak with the spirit of Joshua Butler. |
Я здесь, чтоб поговорить с духом Джошуа Батлера. |
We think that this reflection could be the glasses of Joshua Butler. |
Возможно, это отражение очков Джошуа Батлера. |
They made Devon and Butler fight. |
Они заставили Девона и Батлера драться. |
As soon as he lands, I need to speak with him regarding Butler. |
Как только он приземлиться, мне нужно с ним поговорить по поводу Батлера. |
Auggie, a few things - one, a message from Bill Butler at ICE. |
Огги, несколько сообщений: первое, от Билли Батлера из эмиграционной службы. |
Deb told me about the Kyle Butler sketches. |
Дэб сказала мне о портретах Кайла Батлера. |
We searched Elliot Butler's house and found a very extensive Disney collection. |
Мы обыскали дом Эллиота Батлера и обнаружили там большую коллекцию динеевских мультфильмов. |
Sir, the team that was engaged in that manhunt has been re-tasked to the Dr. Butler rescue. |
Сэр, группа, которая занималась этим преследованием, была перенаправлена на спасение доктора Батлера. |
During Butler's nine-year tenure at Fox, he directed over thirty films, including four Shirley Temple vehicles. |
Во время девятилетнего пребывания Батлера в Fox, он поставил более тридцати фильмов, в том числе четыре с Ширли Темпл. |
In the authorized prequel and sequel Rhett Butler's People his parents are called Langston and Elizabeth, his brother is Julian. |
В приквеле и сиквеле «Люди Ретта Батлера» его родителей зовут Лангстон и Элизабет, брата - Джулиан. |
His remaining 3,200 men were facing Butler's army at Bermuda Hundred. |
Остальные З 200 человек были задействованы против армии Батлера в Бермуда-Хандред. |
He was associated with Butler University in Indianapolis, Indiana for many years. |
В течение многих лет он был связан с университетом Батлера в Индианаполисе. |
According to Butler, 50 or 60 songs were written for the album. |
По словам Батлера, всего для альбома было записано 50 или 60 песен. |