Примеры в контексте "Bust - Арестовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Bust — Арестовать

• But we're not looking to bust her.

  Но мы здесь не для того, чтобы арестовать ее.

• I can't just bust him.

  Я не могу вот так вот взять и арестовать его.

• The one where we bust you for obstruction.

  То, на котором мы должны были арестовать вас за препятствование правосудию.

• Look, I know how to bust a bad guy...

  Слушай, я, я знаю, как арестовать плохого парня...

• Let us bust her, buster.

  Дай нам арестовать ее, арестовальщик.

• So when he wanted to bust us we grabbed him and put him in the trunk of my BMW.

  Когда он попытался нас арестовать, мы схватили его и засунули в багажник моего ВМШ.

• Locate him, put him under 24-hour surveillance until we've got enough to bust him.

  Найти его, установить круглосуточное наблюдение, пока не соберем достаточно улик, чтобы арестовать его.

• He caught me using his badge and he tried to bust me.

  Он поймал меня, когда я использовала его значок, и пытался арестовать.

• I'm tempted to bust her right now before anything goes wrong.

  У меня руки чешутся прямо сейчас арестовать ее, пока что-нибудь не пошло не так.

• Maybe that's what gave you the strength to bust her.

  Возможно, это - именно то, что дало вам силы на то, чтобы арестовать ее.

• We're here to bust Xavier.

  Мы здесь, чтобы арестовать Ксавейра.

• Truth is, I wanted to bust Garza, just like you.

  По правде, я хотела арестовать Гарзу, так же как и ты.

• But if we want this bust to stick, we need more than just a conversation.

  Но если мы хотим арестовать этого парня, нам нужны улики повесомее, чем просто разговоры.

• I warned him not to light it or I'd have to bust him.

  Я сказала ему не прикуривать, или мне придется его арестовать.

• You can wire me and then bust him when he incriminates himself.

  Можешь надеть на меня прослушку, а потом арестовать его, когда он себя уличит.

• She served in Bosnia, and later helped the FBI to bust drug gangs in Pennsylvania.

  Она служила в Боснии, а позже помогала ФБР арестовать банды наркоторговцев в Пенсильвании.

• You can't bust guys just because they pay their bills on time.

  Вы не можете арестовать ребят только за то, что они оплачивают свои счета вовремя.

• I'd like to walk over there and bust them.

  Я хотела бы пойти туда и арестовать их.

• I'd like to bust them all.

  Я хотела бы арестовать их всех.

• Well, you know, I could bust you for reckless driving.

  Ну, знаете ли, я могу вас арестовать за безрассудное вождение.

• I thought you were going to bust me for violating my restraining order.

  Я думала вы собирались арестовать меня за нарушение моего судебного предписания.

• I figured you were here to bust me.

  Я подумал, что вы пришли арестовать меня.

• You could bust them, make deals to take down the rest.

  Ты можешь арестовать их, и заключить сделки чтобы упечь остальных.

• But if you want to bust someone that has painkillers without a prescription, he is definitely your man.

  Но если вы хотите арестовать кого-то, у кого есть обезболивающие без рецепта, это определенно ваш человек.

• Won't even know I'm there till I bust him.

  Попробую его арестовать, пока я еще на месте.

Другие варианты перевода слова bust

• Бюст
• Арест
• Облава
• Сломать
• Провал
• Вытащить
• Поймать
• Грудь
• Спадов
• Bust
• Надрать
• Разрушить

Слово bust в словаре

Bust — Перебор очков

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова