Примеры в контексте "Burst - Ворвался"

Перевод

Примеры

Примеры: Burst — Ворвался

• When you burst through the gate, I stood up straight

  Когда ты ворвался внутрь, я гордо поднялся.

• Commanding a small scout detachment of only 200 soldiers, Abylai burst directly into the location of the enemy's main forces.

  Командуя разведывательным отрядом из двухсот воинов, Абылай ворвался прямо в расположения основных сил неприятеля.

• The producer burst on to the music scene in 2009, by co-writing and producing Chipmunk's hit single "Diamond Rings", featuring Emeli Sandé.

  Музыкант ворвался на музыкальный олимп в 2009 году, написав и спродюсировав сингл «Diamond Rings» рэпера Чипманка с участием тогда ещё неизвестой Эмели Санде.

• He burst through the door, and the first thing he said was "Kiss the floor, don't look up," so I didn't.

  На самом деле, не могу сказать он ворвался в дверь, и первое, что сказал было:

Другие варианты перевода слова burst

• Лопнуть
• Разрыв
• Взрыв
• Взорваться
• Вспышка
• Прорвало
• Всплеск
• Ворвались
• Лопаются
• Разрушать
• Лопать
• Очередь