| I'm going to ask Bunny if that's okay, if I can take the afternoon off. | Я спрошу у Банни, нормально ли это, смогу ли я взять выходной. |
| As Bunny, Fred, Mike and Keith entered the amphitheater for the meeting on equity indexed annuities, they noticed a large chalk message on the blackboard behind the podium. | Как Банни, Фред, Майка и Кейт вступил амфитеатр для совещания по вопросам равенства индексированные пенсии, они заметили большого сообщения мелом на доске за трибуной. |
| I'm Bunny Ford, stick your hands up in the air! | Я Банни Форд, а ну руки вверх! |
| Well, I can see that, Bunny. CARMINE: | Да, это заметно, Банни. |
| So here's what I'm thinking- or what Bunny's thinking. | Это то, что я думаю - или Банни думает. |
| Can I help you with something, Bunny? | Я могу как-то помочь, Банни? |
| Bunny told me something was going on, but she didn't know it was Jack. I didn't either. | Банни сказала мне, что что-то произошло, но она не знала что это Джек, как и я. |
| Bunny, could I have with Nora? utside | Банни, я могу поговорить с Норой снаружи? |
| So I thought I'd go back down to the butcher shop and make my apologies to Bunny and see if I can't get my job back. | И я подумал, что могу вернуться в лавку мясника и извиниться перед Банни, и, посмотрим, смогу ли я вернуть свою работу. |
| Why would Bunny want Bobby to have a key to her attic? | Зачем Банни завещала Бобби ключ от чердака? |
| Bunny don't want to say, but he threatened to take my business if she doesn't pay, so it's got to be a lot. | Банни не хочет говорить, но он угрожал отобрать весь мой бизнес, если она не расплатится, так что, думаю, много. |
| (Bunny) And he's got deli food! | (Банни) И у него еда из магазина! |
| I am Bunny Radwell and I'm thankful that the Radwell family name continues to be one of the oldest bloodlines in America. | Я Банни Рэдвелл и я благодарна за то, что имя семьи Рэдвелл продолжает быть одним из старейших родословных в Америке. |
| The recession hit every one of them, and I'm afraid if they knew what Bunny left you, those vultures would try to stake claim. | Спад отразился на каждом из них, и, боюсь, если бы они знали, что Банни вам оставила, эти стервятники постарались бы предъявить претензию. |
| Why would Bunny want Bobby to have a key to her attic? | Зачем Банни хотеть, чтобы у Бобби был ключ к ее тайному чердаку? |
| In the case of Bunny, I think he just didn't want to be in the cold and the snow. | Что касается Банни, по-моему, ему просто не нравилось, что холодно, снег идет и вообще. |
| Do you have any idea how Bunny and Bobby knew each other? | А вы не знаете, откуда Банни и Бобби знали друг друга? |
| Bunny takes off for an hour to go to the dentist, and this is what happens? | Банни отошла к зубному всего на час и что здесь произошло? |
| It's just that Bunny, I wanted to ask you in person, and I was going to come by the butcher shop, but it's just so... so meaty down there. | Просто, Банни, я хотела спросить тебя лично, и я собиралась приехать в лавку, но просто... там мясная... |
| Most of the time you're at your condo and Adrian's there, and at the shop, Bunny's there, and Ricky. | Большую часть времени ты в своей квартире, и Эдриен там, а в магазине Банни и Рики. |
| That's good, good, Bunny | Вот хорошо, хорошо, Банни. |
| Bunny has this thing about mixing personal life and business, and she's already upset that we were in here... | У Банни есть пункт о том, что нельзя смешивать личную жизнь и работу, и она уже расстроена, что мы были здесь |
| I'm taking my break, bunny. | Я беру перерыв, Банни. |
| You should tell bunny. | Вам нужно сказать Банни. |
| That means this morning it wasn't Bunny who called. | Значит утром звонила не Банни. |