Перевод bunny с английского на русский

My pet bunny when I was eight.

Мой домашний кролик, когда мне было восемь лет.

Since my preschool got a bunny.

С тех пор как в садике появился кролик.

You know my bunny loves you.

Ты знаешь, что мой кролик любит тебя.

That bunny wasn't the only thing you shattered, lady.

Кролик был не единственной вещью, что ты разбила сегодня.

Man, that bunny was too clever.

Чёрт, этот кролик был слишком умным.

It makes me feel so small and vulnerable... like a wittle bunny.

Чувствую себя такой маленькой и уязвимой... как маинькая зайка.

And now, my bunny, you must sleep.

А теперь, Зайка, тебе нужно поспать.

You know that I love you, My chocolate bunny.

Ты знаешь, что я люблю тебя, моя шоколадная зайка.

Why doesn't my little bunny just hop in the back seat?

Может, мой маленький зайка запрыгнет на заднее сиденье?

All right, well, later, bunny.

Ладно, ну, увидимся позже, зайка.

While the poor bunny watches, hypnotized, The stoat does everything but attack.

Пока бедный зайчик смотрит и завораживается, горностай и не думает атаковать.

It's me, your love bunny.

Это я, твой любимый зайчик.

That's why we call him "Szidi's bunny".

Мы так и зовём его "Зайчик Сиди".

I've caught you little bunny!

Я поймала тебя, мой маленький зайчик.

"pin cushion" and "scared bunny."

"подушечка для иголок" и "перепуганный зайчик".

Or when you ran around the house like the Energizer bunny.

Или носится по дому как угорелый заяц на батарейках.

Maybe he figured out the Easter bunny isn't real.

Может быть, он понял, пасхальный заяц не существует.

Go easy on him, bunny.

Ты полегче с ним, заяц.

When I was a little girl I had a terry cloth bunny.

Когда я была маленькой, у меня был тряпичный заяц.

As real as the easter bunny, except real.

Так же реально, как пасхальный заяц, только реально.

I'll teach him bunny ears.

Я научу его делать кроличьи уши.

Make bunny ears, cross and pull them through.

Сделать кроличьи уши, перекрестить и потянуть.

What's bunny ears?

Что такое "кроличьи уши"?

Not someone wearing bunny ears.

А не кроличьи ушки.

Rusty, they're bunny slippers.

Расти, они кроличьи шлепанцы.

Okay, this bunny's ready to chaperone your Halloween dance.

Этот крольчонок готова присматривать за вами на вечеринке.

As equals... because you are a rattlesnake, and you... you're a little bunny rabbit, but you're the brains behind this thing.

На равных... потому что ты гремучая змея, а ты... а ты крольчонок, но за ним стоит ваш интеллект.

Here, little bunny, bunny.

Ко мне, крольчонок .

But Bunny wasn't.

А вот "Крольчонок" - нет.

The Bunny the Bear self-released their self-titled debut album on February 4, 2010.

The Bunny The Bear самостоятельно выпустили свой дебютный одноимённый альбом четвёртого февраля 2010 года.

Their third album, Baby Loves a Funny Bunny, was also released in 1996.

Третий альбом, ВаЬу Loves a Funny Bunny, был также выпущен в 1996 году.

In April 2008 Project Peach, the open movie Big Buck Bunny, was completed in the Blender Institute.

В апреле 2008 года проект Peach, открытый фильм Big Buck Bunny, был завершен в Институте Blender.

"Sour Cherry" was also featured in The House Bunny.

«Sour Cherry» также прозвучала в "The House Bunny" («Мальчикам это нравится»).

The title track was featured in the 2008 motion picture The House Bunny.

Саму песню можно услышать в комедии 2008 года The House Bunny.

Go to lord taylor and ask for my friend bunny appelle.

Сходи в "Лорд и Тэйлор" и спроси мою приятельницу Банни Аппелль.

Bugs bunny should have taken a left turn there.

Багз Банни должен был свернуть здесь налево.

But you're a very important person to me, bunny.

Но ты очень важный человек для меня, Банни.

It's a little trick I picked up from the original bad boy... a Mr. Bugs bunny.

Этой уловке я научился у самого известного плохого парня... мистера Багза Банни.

No, the problem is bunny's daughter.

Нет, проблема в дочке Банни.