My pet bunny when I was eight. |
Мой домашний кролик, когда мне было восемь лет. |
Since my preschool got a bunny. |
С тех пор как в садике появился кролик. |
You know my bunny loves you. |
Ты знаешь, что мой кролик любит тебя. |
That bunny wasn't the only thing you shattered, lady. |
Кролик был не единственной вещью, что ты разбила сегодня. |
Man, that bunny was too clever. |
Чёрт, этот кролик был слишком умным. |
At first, we thought the bunny was just scared of us. |
Сначала мы думали, что кролик нас боится. |
It wasn't long before we realized the bunny wasn't scared of us. |
Но вскоре мы поняли, что кролик не боится нас. |
Once the bunny was in the bathroom, he stayed there. |
Оказавшись в ванной, кролик там и остался. |
Don't go hopping off too far, my little chocolate bunny. |
Не скачи далеко, мой маленький шоколадный кролик. |
I just cannot find the hidden bunny in this urban scene. |
Что-то я не найду, где кролик прячется. |
Who says there's no easter bunny |
Кто сказал, что пасхальный кролик не существует? |
Grandme, grandpa, my little bunny Moritz. |
Бабушка, дедушка, мой маленький кролик Моритц. |
And now our little bunny rabbit doesn't know what to say. |
А теперь наш кролик не знает, что и сказать. |
Dust bunny, think about it. |
Шерстистый кролик, не забывай об этом. |
And I have to tell him that chester the bunny rabbit Is falling in love and getting married. |
И мне приходится сказать ему, что кролик Честер влюбляется и женится... |
Look, bunny, I get this whole honor thing. |
Послушай Кролик, это дело чести. |
So you're a waitress and a birthday bunny and you go to school. |
Так значит ты официантка, кролик на днях рождения, и еще учишься в колледже. |
I feel like the little pink bunny in the battery commercial, banging away at its drum, all alone. |
Я чувствую, словно маленький розовый кролик из рекламы батарейки, стучащий по своему барабану, полное одиночество. |
No. The bunny is classic, Ray. |
Нет, кролик - это классика, Рэй. |
I want to bash you, bunny. |
Я хочу тебя прибить, кролик. |
Hopping like a bunny, but it's a sport. |
Прыгать как кролик, но это спорт. |
Well, so that the Easter bunny can hide them. |
Ну, таким образом Пасхальный кролик может спрятать их. |
And finally, our first bunny... |
И, наконец, наш первый кролик. |
Sir, I'm not just some token bunny. |
Сэр, я не просто кролик для вида. |
And the lucky bunny stole them all. |
А ловкий кролик украл их во сне. |