| Okay, do you still sweep this place for bugs? | Ты по-прежнему проверяешь тут всё на наличие "жучков"? |
| There are the bugs they want you to find, and the ones you never will. | Они найдут кучу жучков по вашему желанию, а один никогда не найдут. |
| Bugs have been sent to employees of every company except one. | Жучков подсаживали сотрудникам всех компаний, кроме одной. |
| Can I wear bugs? | Можно "жучков"? |
| You know, a few good bugs, a couple of small surveillance cameras, some man hours, two weeks, three the most. | Пара добротных жучков, миникамер наблюдения и две, максимум три недели работы. |
| The interviewees were not being recorded by bugs and tape recorders that they were told to take into the meetings. | Им говорили, что их будут записывать в любом случае посредством «жучков», вмонтированных в стены залов звукозаписи. |
| He probably showed up here so he could put a bunch of bugs so they can listen in. | Он, наверное, пришёл сюда, чтобы насовать жучков, для прослушки. |