She keeps a bug in her purse to get out of paying the check, and you're insane, and that is gross! |
У нее в сумочке жук, чтобы не оплачивать обед, и ты - сумасшедшая, это отвратительно! |
'I love you, Mummy' 'I love you too, bug' |
Я люблю тебя, Мама Я люблю тебя, жук |
'Bug, we miss you. |
'Жук, мы скучаем по тебе. |
(Craig) 'Bug, we miss you. |
'Жук, мы скучаем по тебе. |
This is a 1952 VW Bug in azure blue. |
Это "Фольксваген Жук" 1952-го года цвета голубой лазури. |
VW Bug, we would've had a problem. |
ФВ Жук, у вас были бы проблемы. |
It's called June Bug and Cricket: |
Она называется Майский жук и Сверчок. |
You should call that the "Leafy Bug." |
Назовите свой самолет "Листовой жук". |
Just like a bug takin' a walk. |
Прямо как жук на прогулке. |
It's a love bug. |
Это же жук любви! |
Zed, we have a bug. |
Зед, прибыл жук. |
That bug George McFly? |
Этот жук Джордж МакФлай? |
Jittery as a June bug. |
Дёргался как майский жук. |
Jittery as a June bug. |
Дёргался, как жук в маё. |
My dad is a bug. |
Мой отец - жук. |
See another bug. Zig. Zag. |
Еще один жук - зигзаг. |
There's a huge bug on you. |
На тебе сидит большой жук. |
What kind of bug is that? |
Что это за жук? |
We have a bug. |
У нас есть жук. |
It's just a little bug. |
Всего лишь маленький жук. |
I am trapped like a bug, like some kind of nasty bug, and I'm covered in disease. |
Я в ловушке словно какой-то жук, мерзкий жук, и я вся покрыта болячками. |
I'm not a bug, I'm not a bug... |
Я не жук, я не жук... |
I told you there is a bug. |
Я вам сказал, что у меня тут... жук. |
Like a bug coming out of your mouth. |
Как будто у тебя изо рта жук выползает. |
A leafy bug. It's a good name for it. |
"Листовой жук" . Хорошее название. |