| He quickly established good relations with Bruce, with whom he had much in common. | Он быстро установил хорошие отношения с Брюсом, с которыми имел много общего. |
| He distinguished himself in the Scottish Wars, and in 1315 repulsed a siege on Carlisle Castle by Robert the Bruce. | Отличился в войнах с Шотландией, в 1315 году отразив осаду замка Карлайл Робертом Брюсом. |
| In 1996 he was hired as chief sparring partner for champion Mike Tyson in the lead-up to his fight with Bruce Seldon. | В 1996 году Фергюсон был нанят в качестве главного спарринг-партнёра Майка Тайсона в преддверии его боя с Брюсом Селдоном. |
| Lucifer split and Steve Jones joined up with Bruce Dickinson to form Speed. | Однако «Lucifer» скоро распался и Стив Джонс объединился с Брюсом Дикинсоном чтобы сформировать «Speed». |
| In October 2018, the band reunited with Ace Frehley and Bruce Kulick on the Kiss Kruise. | В октябре группа воссоединилась с Эйсом Фрейли и Брюсом Куликом в рамках Kiss Kruise. |
| Electric Fence (or eFence) is a memory debugger written by Bruce Perens. | Electric Fence, eFence - отладчик памяти, написанный Брюсом Перенсом. |
| However, he broke his leg in a training ground collision with Bruce Murray a few days later. | Однако несколько дней спустя на тренировке он сломал ногу в столкновении с Брюсом Мюрреем. |
| The trolley's restoration was complete in 1989 by trolley restorer Bruce Thain of Guilford, Connecticut. | Реставрация вагона была завершена в 1989 году Брюсом Тейном из Гилфорда (Коннектикут). |
| The magazine was founded in 1980 by Carl Sagan, Bruce Murray and Louis Friedman. | Организация была основана в 1980 году Карлом Саганом, Брюсом Мюрреем и Луисом Фридманом. |
| In 2006 the Hershey Bears, with new head coach Bruce Boudreau, returned to the playoffs after a two-year absence. | В 2006 году «Хёрши» с новым тренером Брюсом Бодро возвратились в плей-офф после двухлетнего перерыва. |
| This effect was originally predicted in 1965 by James E. Gunn and Bruce Peterson. | Этот эффект был первоначально предсказан в 1965 году Джеймсом Ганном и Брюсом Петерсоном. |
| The feud with Bruce, all of it. | От этой вражды с Брюсом и всего остального. |
| His relationship with Bruce Lee was mutual. | Он был в отличных отношениях с Брюсом Ли. |
| I want you to call me Bruce. | Я хочу, чтобы ты называла меня Брюсом. |
| Bruce and I are recklessly in love. | Мы с Брюсом любим друг друга. |
| I'm with Bruce at the safe house. | Я с Брюсом, в убежище. |
| I met with Garth Bruce today. | Я сегодня встретился с Гартом Брюсом. |
| She talked to mom and Bruce, too. | С мамой и Брюсом она тоже говорила. |
| The place where Bruce and I found the original crystal owl should be here. | Место, где мы с Брюсом нашли настоящую хрустальную сову должно быть здесь. |
| Allegedly, the stun belt could only be removed when Bruce Sons testified. | Как утверждается, электрошоковый пояс было разрешено снять только после дачи Брюсом Сонзом показаний. |
| I got a gig playing with Bruce, Mel. | Я подписался на гастроли с Брюсом, Мел. |
| Grace and Steven Goodwin - to Bruce, to cover up for his past crimes. | Грэйс и Стивен Гудвины - связаны с Брюсом, который пытался прикрыть свои прошлые преступления. |
| And yes, I named him Bruce. | Да, я его назвал Брюсом. |
| I'm thinking, we find this recluse, good chance we find out what happened to Bruce. | Думаю, если найдем отшельника, хороший шанс выяснить что случилось с Брюсом. |
| I overheard Tasha confirming Raquel's interview with Bruce Hendrie at his office this morning. | Я услышал, как Таша подтверждает Ракель на интервью с Брюсом Хендри в его офисе этим утром. |