Английский - русский
Перевод слова Boulevard
Вариант перевода Бульвар

Примеры в контексте "Boulevard - Бульвар"

Все варианты переводов "Boulevard":
Примеры: Boulevard - Бульвар
Might have worked at a stop and fill on Erie Boulevard. Мог работать в магазине у заправки на Эри Бульвар.
Code 3 at 690 North Venice Boulevard. Код З на северный бульвар Венис-Бич.
The 400 block of Exposition Boulevard. Адрес: Бульвар Экспозишн, 400.
Last evening, about 7:30, a car struck a girl and her mother as they were crossing Granite Boulevard and Sawyer Street. Прошлым вечером, около 7:30, машина сбила женщину и девочку когда они пересекали бульвар Гранта и улицу Сайер.
Did you go home and watch "Sunset Boulevard" Ты что, ходил домой смотреть "Бульвар Сансет"
Attention, all units, we have a code 16 with a weapon at 420 Victory Boulevard. Внимание всем подразделения, у нас код 16, с применением оружия, адрес бульвар Виктории 420.
You can see Lisa, and Mr McDowell, at McDowell's Restaurant, 8507, Queens Boulevard. Можете найти Лису и мистера МакДауэла в ресторане МакДауэл, 8507, Бульвар Квинс.
It moved into its first temple, on Lafayette Boulevard at First Street, in 1896. Она переехала в свой первый храм, на Бульвар Лафайета, на Первую улицу, в 1896 году.
Tenth Street, a major thoroughfare in Los Angeles, was renamed Olympic Boulevard in honor of the Games of the Tenth Olympiad. Десятая улица - главная магистраль Лос-Анджелеса - была переименована в Олимпийский бульвар в честь Игр.
The premiere of Victor Denisov's melodrama «Sunset Boulevard» took place at the Russian Theater of Estonia (Tallinn) in 1998. Премьера мелодрамы «Бульвар заходящего солнца» В. Денисова состоялась в Русском театре Эстонии в Таллине в 1998 году.
The property at Oakley Boulevard and Rice Street was purchased in 1913 and the present church was completed in 1915. Недвижимость на Оукли Бульвар и Райс-стрит была приобретена в 1913 году, а строительство современной церкови было завершено в 1915 году.
In 2015 White City Boulevard added a further 2 km to the east of Freedom Square and reports have suggested that eventually the boulevard might be as long as 26 km, including Bibiheybət. В 2015 году бульвар Белый город добавил еще 2 км к востоку от площади Свободы и отчеты предположили, что в конечном итоге бульвар может быть до 26 км.
Five streets demarcate the campus: Greenbriar Street, Rice Boulevard, Sunset Boulevard, Main Street, and University Boulevard. На территории кампуса находятся 5 улиц: Гринбрайар-стрит, Бульвар Райса, Бульвар Сансет, Главная улица и Университетский бульвар.
You hit the boulevard and squeeze 'em hard. Мы заглядываете на бульвар и отжимаете всё до копейки.
In the area next to the boulevard adjacent to the old city the roads are wider and discussions with the local architect centred on the possibility for a cycling network. В том месте, где бульвар прилегает к старому городу, проезжая часть шире, и в беседах с местным архитектором основное внимание было уделено возможности создания сети велосипедных дорожек.
We think Gloria Swanson in Sunset Boulevard. Мы продумаем что-нибудь в стиле Глории Свенсон из мюзикла "Бульвар Сансет".
7227 Van Nuys Boulevard at the Big King Market. Бульвар Ван Найс 7227, у Биг Кинг.
This... this isn't Boulevard. Это... Это не "Бульвар".
Both stayed on many occasions in Hotel Boulevard where their rooms were turned into diamond buying offices. Они неоднократно останавливались в гостинице «Бульвар», где гостиничные номера превращались в пункты по скупке алмазов.
The Panel has no knowledge of any recent dealings in Hotel Boulevard. Группе неизвестно о каких-либо сделках в последнее время в гостинице «Бульвар».
She then worked on a ranch near San Diego, and served as a volunteer firefighter in Boulevard, California. Позже она работала на ранчо возле города Сан-Диего, а также была добровольным пожарным в местности Бульвар в Калифорнии.
Laurel Canyon Boulevard is a major street in the city of Los Angeles. Бульвар Лорел Каньон (англ. Laurel Canyon Boulevard) является одной из основных улиц в Лос-Анджелесе.
"Meatball Martin Luther King Jr. Boulevard." "Бульвар Фрикадельки Мартин Лютер Кинг-младший".
Hotel Boulevard, a hotel in the heart of Monrovia, served as the most important meeting place for businessmen who came to deal in diamonds or arms. Гостиница «Бульвар», находящаяся в центре Монровии, служила одним из самых важных мест встречи для торговцев алмазами или оружием.
Sunset boulevard the movie... sunset boulevard. Фильм "Бульвар Сансет"... Бульвар Сансет.