Примеры в контексте "Borrow - Позаимствовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Borrow — Позаимствовать

• You could borrow one of his man-blouses.

  Ты могла бы позаимствовать одну из его мужских блузок.

• You can borrow an umbrella if you need one.

  Можешь позаимствовать зонтик, если тебе он нужен.

• Okazaki-san, we'll borrow this title for our song.

  Окадзаки-сан, мы хотим позаимствовать это название для нашей песни.

• I was hoping I could borrow one of these guns.

  Джон, я хотел позаимствовать одну из винтовок.

• And if you get really lonely, I'll let you borrow Justin.

  И если тебе станет действительно одиноко, Я позволю тебе позаимствовать Джастина.

• Or at least the finest I could borrow without anyone noticing.

  Ну, или лучшая из тех, что я смог позаимствовать, пока никто не заметил.

• I told you, you can always borrow my boxing trunks...

  Я же говорил, что ты всегда можешь позаимствовать мои шорты...

• But if you had a map of Hegg I could possibly borrow...

  Но если у вас есть карта Хегга, которую я мог бы позаимствовать...

• We can go to the Riviera or Monte Carlo, borrow somebody's villa.

  Мы можем поехать на Ривьеру или в Монте-Карло, позаимствовать чью-нибудь виллу.

• His face when my mother said we could borrow his redundancy money.

  Ты видела его лицо, когда мама сказала, что мы могли бы позаимствовать его отложенные деньги.

• Maybe we can borrow a body from the morgue.

  Может, нам позаимствовать тело из морга.

• We were hoping we could maybe borrow you.

  Мы надеялись, что могли бы вас позаимствовать.

• Nakasone, can I borrow a man?

  Накасонэ, я могу позаимствовать одного из твоих людей?

• Just seeing if I could borrow some of your board games.

  Вот смотрю, могу ли позаимствовать пару настолок.

• Dewey Dell, you better go see you can borrow a bucket.

  Дьюи Делл, поди, спроси, можно ли позаимствовать ведро воды.

• Call it quits if you've a tin opener I can borrow.

  Считай, что мы квиты, если я могу позаимствовать открывашку.

• He let us borrow some stuff for the auditions.

  Он дал нам позаимствовать некоторые вещи для прослушивания.

• You can borrow her as long as she's back by dinner.

  Ты можешь позаимствовать ее, как только она вернется с обеда.

• Can I borrow it for about two weeks?

  Могу ли я позаимствовать это примерно на две недели?

• Could I borrow, like, a million dollars?

  Мог бы я позаимствовать, к примеру, миллион долларов?

• May I borrow him, General?

  Могу я позаимствовать его у вас?

• May l borrow him for just a few minutes?

  Могу я позаимствовать его всего на несколько минут?

• May I borrow your exercise book, my child?

  Можно позаимствовать твою тетрадь для упражнений, милое дитя?

• Might I borrow you for a moment?

  Могу я позаимствовать тебя на минутку?

• I was wondering if I could borrow your workman?

  Я хотел узнать, могу ли я позаимствовать вашего рабочего?

Другие варианты перевода слова borrow

• Одолжить
• Взять
• Занять
• Брать
• Занимать
• Заимствовать
• Воспользоваться
• Одалживать
• Забрать
• Украсть
• Долг
• Поносить

Слово borrow в словаре

Borrow — Занимать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова