Примеры в контексте "Borrow - Занять"

Перевод

Примеры

Примеры: Borrow — Занять

• Maybe I can borrow the money from my good friend...

  Может, я могу занять денег у моего близкого друга...

• You should ask before you borrow my things.

  Вы должны спросить, прежде чем занять свои вещи.

• Well, Valerie lets me borrow her office...

  Ну, Валери позволила мне занять ее офис.

• Or I could borrow it from you.

  Или я мог бы занять у Вас.

• Steerforth had led me to believe that I could borrow more in order to restore my fortunes.

  Стирфорт уверял, что я смогу занять ещё, чтобы восстановить состояние.

• A nation will borrow any amount for victory.

  Для победы в войне страна готова занять любую сумму.

• Peggy helped me borrow some money.

  Пегги помогла мне занять немного денег.

• But if the long-term real interest rate is 1%, the government should borrow the money and build it.

  Но если долгосрочная процентная ставка равна 1%, тогда правительству стоит занять деньги и построить его.

• The bank can borrow the requisite funds from another bank that has a surplus in its account with the Fed.

  Банк может занять необходимый объём у другого банка, если тот имеет избыточные резервы.

• He asked me if he could borrow $500.

  Он спросил меня, мог бы он занять 500 долларов.

• Yes, with these reverse mortgages, you can only borrow a percentage of the equity you have in the house.

  Да, при обратной ипотеке вы можете занять только процент от вашей доли стоимости дома.

• I suppose we can borrow against...

  Думаю, мы можем еще занять...

• First, a buyer might simply borrow an amount equal to the purchase price from a third party on an unsecured basis.

  Во-первых, покупатель может просто занять у третьей стороны средства в размере покупной цены на необеспеченной основе.

• Because some way she could borrow 200 dollars from the bank, get a phone and have the phone for everybody.

  Она может занять 200 долларов в банке и купить телефон, чтобы все им пользовались.

• This place is hardly occupied so if he likes, I can always borrow it for him.

  Здесь редко кто отдыхает, так что если ему здесь нравится, то я могу занять это место для него.

• Can I borrow some money from you?

  Могу я занять у тебя немного денег?

• Do you have a T-shirt I can borrow?

  У тебя есть футболка, которую я могу занять?

• Why not borrow it from Mom and Dad?

  Тогда почему бы тебе не занять у мамы с папой?

• Can I borrow ten bucks for a ticket?

  Могу занять 10 баксов на билет?

• Can't borrow the money, can't earn it.

  Я не могу занять деньги, я не могу их заработать.

• I would spend every cent I own and all I could borrow to block you.

  Я потрачу все до последнего цента и все, что смогу занять, чтобы вас заблокировать.

• Think of it as letting him borrow your throne.

  как о разрешении ему занять твой трон.

• Cheryl, can I please borrow your blouse?

  Шерил, можно занять твою сорочку?

• I have four thousand, and maybe I could borrow two thousand from my mother.

  У меня четыре тысячи своих... и думаю, я смогу занять у мамы ещё две.

• Loans normally start at $50-$100 and are linked to savings such that the more a client saves the more she can borrow.

  Займы начинаются всего с $50-$100 и связаны со сбережениями, поэтому чем больше клиентка накопит, тем больше она сможет занять.

Другие варианты перевода слова borrow

• Одолжить
• Взять
• Позаимствовать
• Брать
• Занимать
• Заимствовать
• Воспользоваться
• Одалживать
• Забрать
• Украсть
• Долг
• Поносить

Слово borrow в словаре

Borrow — Занимать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова