| ~ May I borrow it? | Могу я одолжить ее? |
| And no, you can't borrow it. | Но одолжить его нельзя. |
| Can I borrow your phone? | Можно одолжить ваш телефон? |
| Could I borrow your newspaper? | Могу я одолжить вашу газету? |
| May I borrow your boyfriend? | Можно одолжить твоего парня? |
| You have a picture of your parents I can borrow? | Можешь одолжить мне фото родителей? |
| Can I at least borrow your van? | Могу я хоть его одолжить? |
| Any houses where we can borrow gas? | Мы можем где-нибудь одолжить бензин? |
| What say we borrow one of the hostages? | Можно одолжить у вас заложника. |
| Can I borrow your pencil? | Могу ли я одолжить у тебя карандаш? |
| Can I borrow $30? | Могу я одолжить тридцать долларов? |
| We can borrow one. Next? | Мы можем одолжить один. |
| Can I borrow Satchmo? | Можно мне одолжить Сатчмо? |
| Any chance I can borrow this? | А можно этот одолжить? |
| Can I borrow your gun? | Могу я одолжить твой пистолет? |
| Can I borrow a knife? | Могу я одолжить нож? |
| Fun. Can I borrow your camera? | Могу я одолжить твой фотоаппарат? |
| Can I borrow your glasses? | Можно одолжить твои очки? |
| Can I borrow your handcuffs? | Можешь одолжить свои наручники? |
| Can I borrow this tape? | Могу я одолжить эту пленку? |
| We prefer the word "borrow." | Мы предпочитаем "одолжить". |
| Can I borrow your phone? | Могу я одолжить твой мобильник? |
| Can I borrow your pencil? | Могу ли я одолжить у вас карандаш? |
| Mind if I borrow this? | Я могу одолжить это у тебя? |
| Can I borrow your bicycle? | Могу я одолжить у тебя велосипед? |