Примеры в контексте "Blues - Блюз"

Перевод

Примеры

Примеры: Blues — Блюз

• After a 5-1 loss to the St. Louis Blues, Keenan openly blamed Linden for the loss, a moment Linden refers to as his "darkest time".

  После разгромного поражения со счётом 5-1 от «Сент-Луис Блюз» тренер обвинил во всех неудачах игрока, Линден отметил тогда, что это самый тёмный период в его жизни.

• Though the Flames made an offer of C$2.5 million per season for MacInnis, he instead signed an offer sheet with the St. Louis Blues for US$3.5 million a season for four years, making him the fourth highest player in the NHL.

  Летом 1994 года «Флэймз» сделал предложение МакИннису в 2,5 миллиона канадских долларов за сезон, но вместо этого он подписал контракт на 4 года с «Сент-Луис Блюз» на сумму 3,5 миллиона долларов США за сезон, став четвёртым самым высокооплачиваемым игроком НХЛ.

• However, after winning Game 1 of their first round series with the St. Louis Blues in overtime, they lost the final four games of the series, marking the second time they lost in the Quarter-finals under Todd McLellan.

  Тем не менее, после победы в 1 игре серии первого раунда плей-офф с «Сент-Луис Блюз» в овертайме, они проиграли последние четыре игры серии, и уже второй раз «Шаркс» проиграли в четвертьфинале под руководством Тодда Маклеллана.

• 1990-91:52 in 50 games (50 in 49) 1991-92:50 in 50 games (50 in 50) Brett Hull scored 50 goals in 50 games or fewer twice in his career for the St. Louis Blues.

  1990-91:52 шайбы в 50 играх (50 шайб в 49 играх) 1991-92:50 шайб в 50 играх (50 шайб в 50 играх) Бретт Халл, лидер «Сент-Луис Блюз», стал пятым игроком сумевшим забросить 50 шайб за 50 игр.

• He had scored his two goals in a 6-1 win against Fawkner Blues on 17 May 2008, he had been substituted onto the field in the 76th minute and scored in both the 84th and 86th minutes.

  17 мая 2008 года он сделал дубль в матче с «Фокнер Блюз», чем сделал свой вклад в победу со счётом 6:1, он вышел на поле на 76-й минуте и забил на 84-й и 86-й минутах соответственно.

• So this is a twelve-bar blues.

  Вот блюз из 12 тактов.

• Nobody gets out of this place without singing the blues.

  Но сперва споёте какой-нибудь блюз.

Другие варианты перевода слова blues

• Blues
• Блюза
• Синих
• Блюзом
• Блюзовый
• Блюзе
• Синие
• Блюзовой
• Блюзовых
• Блюзовая
• Блюзов
• Блюзу