Примеры в контексте "Blues - Блюза"

Перевод

Примеры

Примеры: Blues — Блюза

• He's the best blues singer east of Cannery Row.

  Он лучший певец блюза на Кэнери Роу.

• Thought I'd spin some blues to travel by.

  Решил покрутить немного блюза в дорогу.

• Country and blues come from the same roots.

  У кантри и блюза - одни корни.

• Music - very different, from archaic blues to noise.

  Музыку - очень разную, от архаичного блюза до нойза.

• She stayed with gospel in spite of pressure to switch to popular blues tunes or the opera.

  Она придерживалась церковной музыки, несмотря на давление, чтобы переключиться на популярные мелодии блюза или оперу.

• Like most blues artists before the mid-1960s, Little Walter was a singles artist.

  Как и большинство исполнителей блюза до середины 1960-х годов, Литтл Уолтер был исполнителем синглов.

• In 1962, Clapton started performing as a duo with fellow blues enthusiast David Brock in pubs around Surrey.

  В 1962 году начал выступать дуэтом с другим энтузиастом блюза Дэвидом Броком в пабах по всему Суррею.

• It contains parts of an interview in which he discusses the origins of the blues and the nature of love.

  Отличительной чертой были части интервью, в котором он рассматривал происхождение блюза и природу любви.

• I also listened to a lot of blues - songs which came from the sufferings of ordinary people.

  Я также слушал много блюза - песни, родившиеся из страданий простых людей.

• It makes use of the twelve-bar blues chord progression, further adding to its accessibility.

  Она использует строй 12-тактового блюза, что ещё более добавляет ей доступности.

• Esham defined the genre as analogous to "modern day blues heavy metal".

  Эшем определил жанр как аналог "современного блюза или тяжелого металла".

• All right, listen, this is a blues riff in B.

  Хорошо ребята, это вроде блюза, начинаем на аккорде СИ.

• Those old blues records that your mom gave you.

  Те старые записи блюза, которые дала тебе мама.

• You in Mississippi, the home of the blues and standing on Highway 61.

  Ты же в Миссисипи, на родине блюза и стоишь на трассе 61.

• At the tender age of 16, I was seduced by a blues singer by the name of Bea Haven.

  В нежном возрасте 16 лет меня соблазнила... исполнительница блюза по имени Беа Хавен.

• Without the blues, there'd be no devil's music whatsoever.

  Без блюза не было бы другой дьявольской музыки.

• So, Vega, I've got tickets to that blues festival, and I was wondering...

  Кстати, Вега, у меня есть билеты на тот фестиваль блюза, и я подумал...

• Istanbul, Ankara and İzmir are also home to numerous music festivals which showcase styles ranging from the blues and jazz to indie rock and heavy metal.

  Стамбул, Анкара и Измир также являются домом для многочисленных музыкальных фестивалей различных стилей, от блюза и джаза до инди-рока и хеви-метала.

• "Bury Your Flame" is seen as "a perfect fusion of blues, post-rock and hardcore".

  «Bury Your Flame» звучит как «идеальное слияние блюза, построка и хардкора».

• His long and varied career marks him as one of the key figures in the development of blues music in the 20th century.

  Его долгая и яркая карьера делает его одним из немногих ключевых артистов сыгравших важную роль в развитии блюза в ХХ веке.

• A quiet, unassuming, shy man, he is remembered as one of the premier harmonica players in the history of blues.

  Человек очень тихий и скромный, он известен как один из лучших губных гармонистов в истории блюза.

• After World War I, Americans brought their foxtrot and blues dance steps to Paris, where Parisian dance teachers observed and described the variations.

  После Первой мировой войны американцы привозят в Париж свои вариации шагов фокстрота и блюза, где парижские учителя танцев изучают и записывают их.

• The band's first four albums, released between 1979 and 1983, are ranked among the most important 'white blues' recordings.

  Первые четыре альбома группы, вышедшие между 1979 и 1983 годами, являются одними из наиболее важных для «белого блюза».

• Live music: will act "SENAS KUINAS" and virtuosos of blues "3×0.75 GRANT'S".

  Живая музыка: будут выступать "SENAS KUINAS" и виртуозы блюза "3×0.75 GRANT'S".

• It has been recorded by many artists, not only in blues but also country and western, pop, and jazz.

  Песня впоследствии была записана многими исполнителями не только блюза, но так же кантри, поп и джаз группами.

Другие варианты перевода слова blues

• Блюз
• Blues
• Синих
• Блюзом
• Блюзовый
• Блюзе
• Синие
• Блюзовой
• Блюзовых
• Блюзовая
• Блюзов
• Блюзу