Примеры в контексте "Blanket - Покров"

брит.[ˈblæŋkɪt] амер.[ˈblæŋkət]

Перевод

Blanket

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Покров

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Blanket — Покров

Sure, I was using the BFGFBFF as a security blanket.

Конечно, я использую ПДЛДН как покров безопасности.
It's nothing more than a blanket of silence.

Это не что иное как покров тишины.
It's a six-day trek, so dangerous it's got its own name - the Chadar - the blanket of ice.

Это шестидневный переход, настолько опасный, что получил своё название - ЧАдар - ледяной покров.
He has no need for the blanket of night.

Ему не нужен покров ночи.
Historically, the Dhauladhar mountains used to remain snow-covered all year long; however, in recent years they have been losing their snow blanket during dry spells.

Хребет Дхауладхар обычно покрыт снегом в течение всего года, однако в последние годы он теряет снежный покров в засушливые периоды.
It's like a shield, a security blanket Or, you know, a kind of a get-out-of-jail-free card.

Это как щит, как тайный покров, или как пропуск на выход из тюрьмы.
Snow had started last night, and they watched the blanket of snow grow up beginning from 20cm to 1.5m.

Снег начал идти еще с вечера, и покров рос буквально на глазах - от 20 см до 1,5 см.